CD+DVD
CD
官網：恋愛中毒　中村 中 Official Website
兩張專輯的封面，將CD+DVD放在CD上面會形成很有趣的一幅景象

推薦連結：
竑廣的部落格--專輯介紹與全專輯翻譯：
朋友之詩:第三張專輯「希望明天放晴」　專輯介紹　全曲中譯 - 樂多日誌
竑廣引用的賞析出處：http://www.lihpao.com/news/in_p1.php?art_id=29827
廣播介紹：朋友之詩 - 樂多日誌  (一定要聽)
評論：人影分離中村中

這張中村中今年的大作，在網路上被評論為無懈可擊、製作與曲目設計上非常精緻且完整的第三張專輯
相當備受好評
我當然也不會放過這張專輯拉！早就買了張CD+DVD放在家裡了(只是四月實在太忙...)
其實聽上面竑廣的廣播和那些部落格文就有很多關於這張專輯的賞析與說明
比起我這個半弔子來說實在講解的好太多了！
再多說什麼感覺都像鸚鵡學舌，所以我也可以省省力氣偷懶了XD
因此本文引用上述連結，加以闡述我自己的想法

CD収録曲
01. ちぎれ雲
02. 台風警報
03. さよならは言わないで
04. 働き者
05. 命日
06. 風立ちぬ
07. トランクソング
08. 林檎の皮剥き
09. 事勿れ主義
10. チューインガム
11. 「側にいる事。」
12. こだま

DVD収録内容
01. 風立ちぬ MUSIC CLIP
02. 事勿れ主義 MUSIC CLIP＋ぶたウラ

我很同意竑廣的一句評論，中村中的音樂才華已經遠遠超過她的性別身份所受到的矚目
不過，她的特殊背景也的確讓她能夠帶給現今音樂界中一番很大不同的景象
我個人偏愛中村中這種以不同角度看待世界的方式，這是其他歌手不可能創作出來的音樂
是只有中村中專屬的個人特色。
如之前的：賣蘋果、鳥群
以一種非常冷眼、嘲諷的態度剖析現今社會的現實，
這樣的特色在這張專輯(即使是明日如晴)也持續著，
如：剝蘋果、避事主義
尤其剝蘋果是一首相當饒富趣味的歌曲，歌詞妒恨的滋味不禁令人捧腹大笑

雖然有些人會覺得中村中的歌詞太過黑暗、刺傷那些不能夠暴露在陽光底下的傷痛
但是生活在每個當下現在的我們，何嘗又不是走過這些傷痛才能夠成就現在？
別看大樹的枝葉繁茂在陽光下閃閃發光，正是因為樹根下那些深埋在土壤中的黑暗
才能成就大樹的耀眼
正視這些黑暗，不要避開它，那麼傷痛也不會是那麼傷痛了

中村中看似現實冷酷的態度剖析這些黑暗面，反而具有某種正視的態度
因此這些偏黑暗的的歌詞也不失自我堅持的風格，
以正面對決的態度，終究能夠走出自己的路。

因此或許「明日如晴」就是中村中走出的一條自我救贖之路，
這樣胸襟開闊的氣勢，也成就這張專輯能夠突破以往關在房間裡寫歌的格局吧！

PS1.
我個人比較偏愛 「ちぎれ雲」 到 「台風警報」
因此這兩首會是我個人的推薦曲

PS2.
竑廣的廣播裡下半場提到大國歧視小國、小國內自己又有強者歧視弱者的現狀
的確是相當值得令人反思
不過也有另外一句話提到「太陽的光環只會落在強者的頭上，而不會眷顧弱者」
我覺得也是很有道理
無論如何，只有自己想走的道路只有靠自己的力量開闢才是真實的。
但是強者也應有強者的風範與胸襟來接受弱者
才能夠達到一個社會的平衡與公義

最近因為事情繁忙的關係
太少寫部落格了，之後可能會換種方式來寫...
慢慢調適中

---
(single)Dew - Thank you (2009-04-08)

上一卷專輯「花語錄」稍稍讓我青睞的DEW，這張單曲號稱是兩人大學畢業後具代表意義的單曲
意思是之後要開始專職從事音樂活動了嗎？:p
很喜歡DEW樸實的風格，雖然也沒什麼特別值得大書特書的地方
但是DEW不走偏鋒，或太商業化，旋律平易近人
有著一定的品味與溫暖的個性
是值得期待的新人團體

---
のあのわ - ゆめの在りか (2009-02-18)

官網：のあのわ Official Site

靠著大提琴rock打名號的 のあのわ ，也是新人
我承認一開始的確很吸引我，而且這PV真的拍得很好看
夢幻的風格加上女主唱自由奔放的歌聲，大提琴偶然絕妙
是這首主打曲「ゆめの在りか」最大賣點
但是我弟弟當場戳破大提琴的謊言：「會拉大提琴一定是假的拉！」
頓時讓這首歌下殺7折

大提琴是不是真的我還不敢論定，至少官網上真切地寫著女主唱Yukko同時負責cello
我想多少會吧！即時如此，整張專輯的大提琴比重比較像是配角之一！
不過即時如此，這張迷你專輯還是這個團體不錯的開始
整體專輯帶點童稚的奇幻歐格
Yukko的歌聲雖然纖細不夠強壯
但是個人感覺Yukko在「ゆめの在りか」大鳴大放的這點上
意外地與歌曲整體搭配得相當好
總之，也是個可以期待的新人團體

---
SoulJa - COLORZ晶彩 (2009-03-06)

我還蠻喜歡的RAP歌手SoulJa，曲風總是輕快的節奏與稍稍慵懶的旋律
輕搖滾有時候聽起來還蠻舒服的
上一張單曲是與Misslim合作的「紀念日」，也是首不錯的單曲
而這張專輯雖然一開始聽的時候覺得也不錯
但是到後面就覺得那種”曖昧不明”的歌聲很厭煩XD
整張專輯有著飄來飄去的感覺

另外這張專輯完全採取與他人合作的方式，每首歌都有別的歌手跨刀合作
這樣的模式m-flo也用過
雖然我並不排斥這樣的模式，但是也覺得很想聽聽SoulJa自己的歌
畢竟他的上一張個人專輯讓我留下極佳的印象
所以對這張專輯的感覺是好壞參半
...果然我還是沒辦法喜歡RAP吧！

---
2009-03-25 浜崎あゆみ - NEXT LEVEL

濱崎小姐的前幾支單曲和這張專輯讓我感覺落差很大
這張專輯完全偏向電音，不是說電音不好...可以說是表現的實在不怎麼出色！
去年GUITY專輯初聽時的驚豔與這張專輯初聽的點點點(無言)不成正比

綜觀濱崎小姐的PV，雖然拍得亂七八糟XD
但是最大賣點莫過於濱崎步極具戲劇效果的表演、華麗的布景、出色的創意，
這幾項在前面幾張單曲「GREEN」、「Rule」都發揮的淋漓盡致
Rule雖然也帶有電音，但是比例也不會很重
因此聽到這張專輯的電音時，實在是一時間無法想像為何要走電音？
尤其是聽到失敗的rollin’，有種吐血的感覺...
我還是比較喜歡pop和rock的濱崎小姐

---
alan - Voice of EARTH (2009-03-04)

alan的首張專輯終於出了，原本興趣缺缺的我看到唱片行擺著這張...
竟也一時衝動買了下來！
理由竟是...支持海外發展的華人嗎！？xD

不過總而言之，這張單曲佔絕大比重的專輯
大部分都是聽過的歌，因此不免有種溫習功課的感覺XD
實在是沒什麼好說的...因為J-POP感太重，以致於沒有什麼特別一書的地方
結果「風の手紙」這首歌是我唯一會轉回來再聽一遍的歌
所以結論是還是可以聽完的專輯吧！
最新一卷「久遠の河」我也覺得普通....

---
キマグレン／ZUSHI (2008-07-16)

官網：キマグレン OfficialWebSite
單曲Life PV（含字幕）：http://umusicjpop.pixnet.net/blog/post/21907099

自從在去年紅白上看了 キマグレン  的演出後，感覺十分心動
重聽了他們的新專輯，果然是很不錯的專輯阿！以前的我真是看走眼了！
之前知道這個團體時，是透過RYTHEM的Love Call這首歌知道的
但是並不非常中意這首...可能是因為Rap的關係吧！
現在我也沒有很喜歡Rap，純粹個人喜好問題
キマグレン 由ISEKI和KUREI兩人組成，兩人的簡短介紹可以參考這裡：http://umusicjpop.pixnet.net/blog/post/21801450

我尤其喜歡KUREI的歌聲，跟一般日本男歌手唱搖滾的方式不同
(像是西川貴教、X Japan、hide等等，我就是不喜歡)
KUREI的歌聲十分清亮，不拖泥帶水，相當地引人注目
是我相當欣賞的類型

整張專輯的曲風相當地自然輕快不做作
在這樣商業化的汪洋大海中，這張專輯有點鶴立雞群的感覺
我尤其喜歡「月光浴」這首
是值得大推薦的專輯！

官方網站： ■|||｜…‥RURUTIA‥…｜|||■
維基百科：http://zh.wikipedia.org/wiki/Rurutia

RURUTIA的新作....經過前面兩張mini Album後，終於新推出一張大碟
距離上次買的專輯「CHORION」也有好長一段時間，現在這張新專輯當然是一定要入手了！
其實之前的mini Album聽起來也不像迷你專輯，倒像是單曲，因為總是收錄一兩首舊曲
而這張專輯嚴格來說，也不算是一張全新專輯，裡面依然收錄mini Album五首舊曲
舊曲雖然經典，新曲也青出於藍....啊啊！這麼少新曲真令人感到不夠過癮呀！
難道每次出專輯一定要收這麼多久舊曲嗎？
好吧，姑且可以解釋為RURUTIA就是產量少，但是總是好酒沈甕底吧！(?)

曲目：
1.Seirios
2.サイレントプレイヤー
3. Opus
4.オーロラ飛行
5.流光
6.無憂歌
7.LAST DAY
8.氷鎖
9.夢蛍
10.VOID
11.星と羽

整個專輯以天狼星為中心，
サイレントプレイヤー、オーロラ飛行、流光、夢蛍、VOID...這幾首歌感覺都還蠻貼近這種意象。
另外、這次專輯相當適合放大重低音來聽
在重低音的部分，時可聽見像是電音mix那種富有磁性的沙沙聲，
讓歌曲本身更加神秘，似乎也是以前沒有過的手法呢！
在這次專輯裡可以說是相當特別的一點

開場曲 Seirios (天狼星) 非常盡責地鋪陳展開整張專輯的樂章
同時也有某種RURUTIA自我宣告的意味，
光聽那重低音的感覺，配上RURUTIA悠揚的歌聲
整個RURUTIA特有的風格味道就出來了

サイレントプレイヤー  (Silent Prayer) 是相當有速度感的歌曲
配樂的部分我覺得處理得相當好，很好聽

Opus 這首歌我覺得是近期RURUTIA最佳代表作
在去年6月發行的mini Ablum中開場曲，一聽到此曲就覺得驚喜萬分
這首歌相當正統地繼承RURUTIA一貫「治癒系」風格
歌詞相當陰暗：

ねえ　沈みゆく空が綺麗すぎて　この目には眩しすぎるから
窓を閉めて　何も見せないで　明日なんていらない　来なければいい

ねえ　最後のわがままをどうか聞いて　私の愛したその胸に
少し痛む傷を刻むから　許さないで　私を憎み続けて

雖然並非所有RURUTIA的歌詞都是這般
但是在我的印象中，這就是RURUTIA吧！

オーロラ飛行 (極光飛行) 是新曲中我最喜歡的一首
正是上述重低音的手法讓整首歌曲感覺相當沈穩神秘
歌曲結束的部分我相當喜歡

氷鎖 這首歌出於2006年的mini Album
雖然光聽歌曲本身並不突出、也沒有Opus耀眼，
但是最經典的地方莫過於它的歌詞：

思い出なんていらないの　繰り返し胸を斬りつけるだけだから
君のそんな言葉が　

僕の心を氷の鎖で締め付ける　痛みに震えながら
夜に紛れて僕ら悲しい程に　罪を重ねていく

世界の果てまで輝いてるよ　君がいる　これ以上を望まないから
神様　今だけは目を瞑っていて　僕らの過ちを

光看歌詞就沒什麼好說的了:p

其他新曲的部分...  夢蛍 也是新曲中相當不錯的歌，不過副歌的部分感覺稍弱，可惜
流光、無憂歌 兩首舊曲當然也值得推薦

以上。

SEIRIOS (天狼星)
作詞、作曲：ルルティア

ああ　波を打つ銀河　雫を震わす　一際の光
人の世の儚ささえ　希望に変えて　願いを見守るように

瞬くのSeirios　それはSeirios　気高く　眩しい　標
私の歌があなたに聞こえるまで
迷い嘆き泣いて傷つき　倒れ落ちても
歌っていたいの…　歌っていたいの…

ああ　遥か時が過ぎ 形ある物がすべて消え去っても
古の命の火よ その青白き体は今も強く

輝くのSeirios　燃えてSeirios　私の胸を捉えて放さない夢
天上を焦がす程に 私の胸を捉えて放さない夢
遠く　今は遠くて　何度も立ち止まっても
自分を信じたい　信じていたいの

瞬くのSeirios　それはSeirios　気高く　眩しい　標
私の歌があなたに聞こえるまで
迷い嘆き泣いて傷つき　倒れ落ちても
歌い続けていたい　歌っていたいの…

(中譯歌詞出處：http://blog.yam.com/inschool/article/19749208)

啊啊…陣陣波瀾的銀河　震懾點滴繁星的那道光芒
願您連世間虛夢都化為希望　持續守護我們的心願

閃爍奪目的天狼星 那是天狼星　高潔炫目的標徵
在您聽見我的歌曲之前　哪怕我因迷惘悲泣所傷 就此倒下
我也想持續歌唱　想繼續唱下去…

啊啊…經過悠久時光　哪怕有形之物全部消逝
遠古的生命之火啊　如今藍白色的光芒依然強烈

光芒耀眼的天狼星 燃燒的天狼星
彷彿燒盡天空一般 緊捉我心不放的夢想
遙遠地 哪怕如今相當遙遠 多少次因而佇立不前
我也想要相信自己　我想要相信…

閃爍奪目的天狼星 那是天狼星　高潔炫目的標徵
在您聽見我的歌曲之前　哪怕我因迷惘悲泣所傷 就此倒下
我也想持續歌唱　想要繼續唱下去…

氷鎖
作詞、作曲：ルルティア

雪のようさ　いつも君の手は冷たいね　つないだら　そっと溶けてしまいそうだよ
誰に許されなくても　全部無くしても　会いたくて　会いたくて　もう　戻れなくていい

世界の果てまで輝いてるよ　君がいる
これ以上を望まないから
神様　今だけは目を瞑っていて
僕らの過ちを

本当は少し怖くて迷ってた　つないでも　いつか消えてしまう人だと
思い出なんていらないの　繰り返し胸を斬りつけるだけだから
君のそんな言葉が

僕の心を氷の鎖で締め付ける　痛みに震えながら
夜に紛れて僕ら悲しい程に
罪を重ねていく

世界の果てまで輝いてるよ　君がいる
これ以上を望まないから
神様　今だけは目を瞑っていて
僕らの過ちを

(中譯歌詞出處：RURUTIA中文同盟論壇)

如雪般 你的雙手總是如此冰冷　彷彿一牽 就會融化
即使得不到誰的原諒 即使失去一切　我依然很想 很想 見你
就算無回頭之路也無妨

光輝閃耀直到世界盡頭 有你在
我已不再奢望
神 僅於此時 闔上了雙眸
饒恕了我們的過錯

其實 曾經稍稍畏懼過 迷茫過
即便緊緊牽著 但那人也終將消逝
“我不需要什麼回憶 它只會不斷地刺痛我的心 ”
你的這番話語

將我的新緊緊拴上了冰的鎖鍊
伴著疼痛 我不停顫抖
我們沈浸在夜色中 悲傷地
加深我們的罪孽

光輝閃耀直到世界盡頭 有你在
我已不再奢望
神 僅於此時 闔上了雙眸
饒恕了我們的過錯

糸電話
作詞.作曲：天野月子/編曲：戶倉弘智

夕凪を抜け出し　醜い雨が降る　わたしの心から　悲鳴が聞こえる
こんなときあなたは 　住み着いた悪魔を　両腕に抱えて連れ運ぶの
ないものねだりを重ねて　壊してしまった
いくつもの破片繋ぐ糸を　あなたは持ってた

その手が　その髪が　わたしを引き止める糸で
行ってはいけないと　越えてはらなぬと　何度も振り向かせた　
緩んだ糸の先で　ささやくあなたの言葉が
もう聞き取れないの　濁った景色を　濾過した紙コッブ

あなたの指先がかさついた夜には　耳に当てた紙を少し遠ざけた
わたしの指先が余所見をする時も　聞こえない声などあるはずなかった
近つきすぎた二人は　気付いてしまった
もう少し離れて歩いて行ける方が　楽だと

その手は　その髪は　躓き転んだわたしを
泣いてはいけないと　ひとりじゃないよと　何度も立ち上げてた
緩んだ糸の先で　ささやくあなたの言葉が
もう聞き取れないの　濁った景色を　濾過した紙コッブ

その手が　その髪が　わたしを引き止める糸で
行ってはいけないと　越えてはらなぬと　何度も振り向かせた
結んだ糸の先で　ささやくあなたの言葉は
光にあふれてた　濁った景色を　濾過した紙コッブ

(感謝Leecolas中譯)
(注意：欲轉載者請註明中譯者與出處網址，謝謝！)

紙杯電話

過了寧靜的傍晚　下起醜陋的雨　我的心發出了陣陣悲鳴
這時候的你　是不是正抱著心裡的惡魔走呢
不斷強求著你沒有的東西　然後再摧毀它　你拿著綁住那些碎片的線

你的手　你的頭髮　就像是擋著我的線一樣
告訴我不准過去　不准跨越它　讓我不斷回頭
隨著線漸漸鬆弛　你從另一端傳來的聲音
我已經聽不見了　從那個過濾了模糊景色的紙杯

當你的手指頭很乾燥的夜晚　就把耳邊的紙杯稍微拿遠一點
當我的手指頭在東張西望時　沒有我聽不到的聲音
一向靠得太近的兩個人終於發現了　再稍微離遠一點的話會比較好

你的手　你的頭髮　告訴著跌倒的我說
不要哭　你並不孤獨　讓我能不斷再站起來
隨著線漸漸鬆弛　你從另一端傳來的聲音
我已經聽不見了　從那個過濾了模糊景色的紙杯

你的手　你的頭髮　就像是擋著我的線一樣
告訴我不准過去　不准跨越它　讓我不斷回頭
透過這條連繫著你我的線　你從另一端傳來的聲音
充滿了希望　散發自那個過濾了模糊景色的紙杯

我蠻喜歡這張的，越看越順眼...
Do you snipe at me ? :p

---
又好久沒寫了...這次真是太不認真了:p
雖然還是老話一樣...工作真的好累呀！
不過這也是實在話，工作真的和學生太不一樣了
「職場如戰場」...每天心力交瘁地回到家裡
想好好聽日文歌的興致都不一定會有
更何況還有堆積如山想做的事情...好煩呀！
我好像不是以前的我了

「每件事情都要全力以赴」...這句話真可以累死人

---
島みやえい子 的台灣演唱會確定取消了...
官方公告：http://www.sre-music.com/info/info.cgi?mode=entry&ym=200901&no=31
「日前確定短期之內暫時無法安排海外活動，因此我們必須忍痛取消本此演唱會。」
又是這麼沒有誠意的文字，老實說是門票賣不出去又不會怎樣
又不是不知道這票在台灣的確很難賣
總之，取消了還是令人傷心呀...I’ve歌姬中我就只愛她呀！

---
雖然已經久了，不免還是要提一下2009的紅白
紅白看到最後的結果是白組徹底大贏，不但是三連霸，而且今年票數簡直是兩倍的壓倒性勝利！
我要說的是...看完這場才是真正體會到紅組根本就是徹底沒法贏
紅組司令仲間由紀惠的氣勢也超弱
大概是想說輸了也沒關係吧？反正只是一場音樂祭典罷了？

濱崎步 作為第一位出場開唱，我覺得是有點失敗
雖然她真的很敬業，手傷還很拚命
但是要我選曲的話，我絕對會選 talkin' 2 myself 做開場曲
而不是氣勢弱到爆的Mirrorcle World
真是蠻懷念濱崎在某年唱的Moments，那樣子的舞台才是濱崎步的舞台呀！
白組美川憲一 的舞台相形下就棒多了！
穿著大羽毛的伴舞跟美川的歌配起來意外地有趣且活潑，相當好看
藤岡藤巻と大橋のぞみ 這段宮崎峻組曲是紅組唯一聲勢浩大的地方
但是當我想好好聆聽平原綾香的歌聲時，突然出現兩個笨蛋打亂平原的歌聲
天啊！他們有平原唱的好嗎？沒事幹嘛出場阿？
哼...青山黛瑪...你給我記住 (另一個不認識的也是！XD)
(還有中間串場的藍人樂團不知道來幹啥的？一下就結束了！)
キマグレン (緯來翻自由音樂)就是曾和RYTHEM合作的團體
意外地，在紅白上的表現令人另眼相看 (但我還是不喜歡那首LOVE Call)
但是在紅白上唱的這首「LIFE」，原單曲裡前半段都是RAP
難怪我一下子就丟掉了他們的專輯...下次再找回他們的專輯看看吧！
接下來對上的生物股長いきものがかり，我覺得いきものがかり還是稍嫌弱了點
雖然生物股長近來也頗有好評，但主唱 吉岡聖恵 的歌聲我覺得不夠強
不過我的意見對日本歌壇來說並不重要，重要的是他們現在的確比較紅...
藤あや子 演唱紅い糸時，後面有兩個演劇界的表演者，
分飾一男一女，但是聽說實際上都是男性所扮演的
一般演劇的演員都是男性，而寶塚則都是女性，這倒是日本文化中很特別的一環
中村美律子 演唱時，布景上的螃蟹和打鼓的好吃太郎都是大阪著名的地標物
上次去道頓崛時雖沒看到好吃太郎(聽說最近才被撤掉)，不過的確有看到舉著雙手的「健康、好吃」招牌和這隻大螃蟹哦！
大塚愛 的造型簡直是醜斃了
歌聲不好就算拉，居然來個又肥又胖的模樣
秋川雅史 的千の風になって蟬聯紅白三年，足可打死紅組一票人 (如Perfume…)
ジェロ 的演出相當地好！(雖然已經聽到我耳朵都要爛了...)
SPEED 以前被我戲稱的四隻青蛙，復出了
但是在這次紅白的舞台上的表演，我覺得實在沒什麼特別與新意
...又是被打死的四隻青蛙
青山テルマ feat. SoulJa 的這首超紅單曲そばにいるね
雖然我耳朵也快爛了，不過唱的還不錯
青山黛瑪大概也只能唱這首歌了...我還是比較看好SoulJa
絢香 可以說是紅組實力派流行歌手第一棒 (但是白組有好多棒阿...)
徳永英明 的歌聲實在太女性化了，我實在聽不習慣
中間的「性感部長」實在太好笑了
倖田來未 的「TABOO」根本意味不明 (你到底在唱什麼阿?)
アンジェラ・アキ 是紅組實力派流行歌手第二棒，而且是超級實力派的超棒表演
「手紙~拝啓十五の君へ~」這首歌昭顯了アンジェラ・アキ深不可測的創作實力
非常地感動人心
接下來對上的 森山直太朗 也是非常實力的男歌手阿！
跟 アンジェラ・アキ 打成平手的感覺 (是故意排在一起吧)
コブクロ 好強阿...
接下來的紅組實力派流行歌手第三棒 平原綾香 ，我必須說：選曲實在太失敗了！
唱完的時候我還一頭霧水...啥？就這樣結束了？
比起 小林幸子 的樓蘭，北島三郎 和SMAP一起乘船的氣勢真的是太強了
一青窈 不愧是紅組實力派流行歌手第四棒，「はじめて」真是好聽呀！
中島美嘉 的ORION，其實這首歌我覺得很普通...
Mr. Children 也很強...紅組根本沒有像這樣的團體可以匹敵
再來是石川さゆり~~~呀！我最喜歡的演歌歌手終於出場了
「天城越え」這首歌應該是她的超級代表作吧！
但即使如此，石川還是無法挽回頹勢
白組的壓箱寶 演歌王子氷川きよし 把一切完結
紅組死的好慘呀...
不過即使如此，紅白大賽還是蠻好看的節目
起碼每首歌都有精心設計的感覺
以上。

---
(single) alan - 群青の谷 (2009-02-04)

alan歷經漫長的單曲之路，終於邁入最後一張
這張新發的 群青の谷 ，我覺得歌曲旋律本身沒什麼問題
但是配樂相當有問題，完全就是J-POP路線
過於誇張的混音和重節奏，根本沒辦法像 明日への讃歌 那樣彰顯alan的特色與歌聲
雖然PV回到四川去拍攝，但有啥鬼用？
即將發行的第一張專輯，專輯名「Voice of EARTH」
看來alan是注定直到專輯都得承擔和平、環保大使的稱號了
但是就我看來，alan根本就被擺佈得四不像嘛！
看來alan的前途堪慮了...

---
(single)一青窈 – はじめて

一青窈去年11月左右的新單曲
這張單曲作為日本藝人們慈善捐款在非洲蓋小學的主題曲
好像是去日本的時候一直在電視上有聽到這首，打得還蠻兇的
原本以為耳朵一定會聽到爛掉
沒想到後來真的在聽完整版的時候，還是覺得很好聽
一直都沒有好好寫一青窈...之後一定要發一篇

---
(single)Ayumi Hamasaki - Green／Days

濱崎小姐的這張單曲怎麼能不提呢？因為PV實在是太好笑了
除了濱崎步矯揉造作的姿態(事實，不過沒有貶義的意思)同樣保留外
一下子令人震撼的中國風，真是讓人目不轉睛呀！
連結：http://www.im.tv/Vlog/personal/380283/5367524
撇去歌曲不談，老實說我還蠻喜歡PV的
特別是PV場景轉換到舞台上時，舞者們拿著扇子的編舞真的相當漂亮
然後濱崎一下子被舉高從扇子中跳脫出來，配上歌曲節奏...實在是太讚了
是個相當好的PV作品呢！
如果這首PV能夠在紅白上表演出來，想必一定會讓紅組在開場就能氣勢如虹吧！

---
大塚愛 - LOVE LETTER

雖然很討厭大塚愛，但是因為 水母、流星 這首歌的關係
所以就來聽聽看了！

聽下來，專輯的前面幾首我都還蠻喜歡，包括：
1.ポケット
2.ロケットスニーカー
3.One×Time
4.クラゲ、流れ星
5.愛
不過我必須補充：「把水母流星給大塚愛唱真是有夠浪費」
她的歌聲太纖細以致於根本無法完美詮釋這首歌
專輯後面又回到之前裝可愛的模樣
所以不再浪費口水直接省略......

---
2008-11-26 中島美嘉 - 美聲嘉音 VOICE

中島近幾年的作品都無法令我點頭稱讚
原因還是我對 櫻色舞うろ、朧月夜～祈り 那段時期(在NANA之前)印象太深刻了
現在中島的作品都無法再媲美那樣的作品
現在的歌無論怎麼聽起來，都沒辦法找回以前的感動
可以說中島這幾年的轉型...依舊在摸索階段
NANA的風潮是一時的，終有褪去的時候
MICA 3 CHU的嘗試也因為太過偏離常軌，也不可能持續
個人認為 All Hands Together 爵士風格還蠻適合中島的，
不過中島好像還在四處游離中
看到這樣今非昔比的中島...實在覺得可惜呀！
這捲專輯裡的主打抒情歌 ORICON 跟以往比起來太薄弱了
一點都無法深深地吸引我的耳朵，更別提其他歌曲了

如果形容一下以前中島美嘉的歌給我的感覺，
我想，大概會用「身處灰暗之中，卻依然閃耀、優美」那樣的印象吧！
現在的中島已經撇開優美的象，一去不回頭了
不過也不用太悲觀
或許哪天，又會出現如同 雪の華 那樣的燦爛卻短暫火花吧！

---
OLIVIA 奧莉維亞 - Trinka Trinka (2008-09-17)

比起土屋安娜，我真的比較喜歡OLIVIA
雖然不是故意老是要把兩個人拿來比較
不過因為都是在看動畫NANA同時期接觸到的歌手
兩個都是美日混血，個人形象照片都一副怪裡怪氣的模樣XD
所以就忍不住拿起來比較
正好土屋安娜最近也出了一張專輯「NUDY SHOW」(2008-10-29)

比起土屋安娜非常美式的搖滾，OLIVIA的搖滾感覺更沈穩耐聽
而且歌曲流暢感很好，不會像土屋安娜那樣花招百出
可以說是非常集中火力地展現了個人的創作風格
這張專輯僅有6首歌，上一張專輯也是如此
雖小但令人感覺精美
土屋因為演了電影，以致於在日本和台灣都相當有名，
但是OLIVIA是標準創作型歌手，她的實力在歐洲也闖出一片天
加上她也很會畫畫...
所以雖然名氣小於土屋，但是整體來說，我當然是比較偏愛OLIVIA啦！

---
星村麻衣 - MY LIFE  (2008-09-17)

官網：星村麻衣 official site 或 星村麻衣

星村麻衣這張專輯讓我有點驚豔
因為一開始聽到星村麻衣這樣的名字時，讓我覺得相當偶像化
之前聽她第一張專輯，也覺得普普
不過聽到這張專輯時，就開始覺得不錯
整體水準比我想像的還高了些
也聽說過星村是屬於自己做詞曲的創作歌手
(天啊，日本隨便一票都是創作型歌手，哪像台灣那麼多只唱不練的傢伙?)

M1： 青空スケッチ
M2： 瞬間、ストロボ。
M3： ひかり
M4： The Best Of My Life
M5： Popping
M6： 桜日和
M7： ゆびきり
M8： Crash！
M9： regret
M10： Flower
M11： かけがえのない人へ
M12：そっと、さよなら

坦白說整捲都很不錯聽
其中 ひかり 作為日劇的主題曲比較有名
regret 和 かけがえのない人へ 也是單曲
不過我個人偏愛最後一首 そっと、さよなら
所以現在一打開星村的歌，不知道為啥都從最後一首開始聽

---
DEW - 花図鑑 (2008-07-30)

官網：http://www.jvcmusic.co.jp/dew/

DEW 就是「朝露」，兩個女生 清水悠 和 大西春奈 的雙人團體
出道資歷相當年輕
也是走清新路線，實力派的組合
只要聽過這張專輯就知道，是水準相當不錯的專輯
這樣的作品當然也在我的推薦之列

1.向日葵
2.ダンデライオン
3.Cherry blossoms
4.牡丹
5.金木犀
6.紫陽花
7.リリー
8.White Rose

專輯整體而言有一定的品質，每首作品都相當整齊
實在很難區分什麼不好聽或最好聽的
如果以RYTHEM比較的話，大概就是比RYTHEM更穩重一點的風格
缺少一點RYTHEM的清新形象與個人特色
(雖然RYTHEM現在也不清新了...)
不過現在還是新人的她們，實在很令人期待接下來的作品呢！

只要是持票入場時都可以拿到的天野手繪稿哦！

為什麼寫初篇呢？因為很多記憶都有點模糊了
就連我整場演唱會緊盯著天野月子，可是現在好像越回想越忘記XD
好想趕快買到演唱會DVD回憶一下喔！
不過這是不可能的事，所以只好就我模糊的記憶寫一點點好了

下面一段是我買門票的血淚史，可以跳過XD
===================================================
正如之前說的行前準備相當不順利，而且曲折
尤其在門票的部分九五居然沒有在第一時間幫我訂到票，
不但如此也不主動通知我，直到11/2我打電話去問才知道 (媽的！)
門票早就通通賣光 (以前天野的門票都一定有剩的=.=)
我真是大受打擊，一度想取消這次行程

不過後來靈光一閃到日本奇摩拍賣上去看看，果然有人在拍賣門票
這次不想再讓九五搞砸了，於是在Google上尋找其他任何可以代標的店家
找到同樣位於西門町的 奇蹟音樂館 ，我甚至連這家店的評價如何都來不及查
就直接衝過去說我要請他們代標 (幸運的是後來查這家的服務口碑在網路上不錯)

一開始以為是2張￥15500...那也還好嘛...台幣5220
結果奇蹟音樂館說「是一張￥15500起標」，兩張就是台幣$10000
除此，他們要收到定金才會下標，就是我要現場給他們10000定金，保證他們不會虧
但若沒標到也會全額退還
= =
...好....那就10000阿......反正我又不是沒在自己賺錢......(嘴硬實際上心開始淌血xD)
可是標不到，而且每下標一次拍賣就會自動加￥500
然後其他張快結標的都已經接近￥30000，有的到￥34000 →這是一張門票的價格
= =
好...那不要兩張了...一張就好
但是還是標不到！因為「最後一場演唱會，這種門票通常都一定會翻兩三倍以上...」
奇蹟店員以他們的經驗解釋給我聽，然後勸我回家看那些快結標金額做好心理準備

我回家觀察結標金額，的確大約都在￥30000上下 (我的媽呀！)
但是除此之外，還有其他關於機票和行程和有的沒的的事情讓我煩心透頂
直到星期二(11/11)才下定決心.....並直接付款
底價就直接給￥35000，反正才幾張小朋友有什麼了不起  (又在嘴硬，我的血汗錢呀...)
而且要標就標1F站位A88的位子，據說A是最前面的區域，那88呢，應該真的很前面吧！
隔天得到結標金額，以￥33500標到，以目前最貴的日圓匯率0.34換算
再加上郵費和手續費，就是13張小朋友

雖然標到了，但是另一個問題又來了 =.=
就是他們來不及在我出發前從日本寄回台灣
因為還要等奇摩賣家寄給奇蹟在日本的店家後，再寄回來台灣也要10個工作天
T_T  淚！(....這樣標到有屁用)
所以奇蹟音樂館決定叫奇摩賣方直接寄到飯店去  (也是很冒險的決定)
我擔心萬一是網路詐欺的話，沒拍賣經驗的我根本沒辦法處理
所以我還是要求奇蹟音樂館先跟賣方拿到票再寄到飯店

不過天哪！因為不確定究竟能不能拿到門票的緣故，飯店和機票都還沒開立
所以我的機票、飯店、演唱會門票幾乎都是在最緊急的前兩個星期(11/14)，同時定下來
然後在出發前一天(11/21)我才確認奇蹟音樂館的通知，
說門票飯店已經簽收了，我就在沒有實際拿到門票的情況下出發了...
==========================================================

在11/22抵達飯店後，我總算拿到了門票...真是令我感動到差點都要下跪了
我的努力還好不是一場誤會

未撕的演唱會門票 和 寄到飯店的信封 (上面姓名是奇蹟店家在日本的代理人)

要看演唱會前我還蠻緊張的，因為大概全場只會有我一個台灣人吧(?)
...然後我之前還夢到天野演唱會發生爆炸之類的XD
......夢中大家都逃光了只剩我和天野XDD

11/24出門後我才想起忘記帶天野的專輯ZERO，我還特地帶來日本呢！
朋友問：「帶專輯去幹嘛？」
我：「可以給天野簽名阿！」
朋友：「最好是結束還有簽名啦！你沒看到日本人都很早關門回家的嗎？」
後來我又神經兮兮地問朋友說：「萬一天野要跟我合照怎麼辦？」（←想太多XD）
朋友白我一眼：「最好是天野月子還特地跟你合照拉！」
「咦～沒有合照也沒有簽名嗎？」福利未免太少了吧XDDDD

大概下午3點左右我就搭東京都營地鐵轉往品川
品川真的是個大站！人爆多，而且那天東京下雨鞋也濕了
在街上尋找演唱會會館，老實說出口不是在大馬路上並不好找
轉進巷子後就發現一大堆人撐著傘擠滿巷子，然後一個廣場上通通是排隊人潮
根本搞不清楚入口究竟在哪
原本想說看現場還有沒有賣黃牛票，可以再買一張讓我朋友也一起進去
但是只看到有人拿著紙牌表示也想買演唱會門票一兩枚，看樣子根本是一票難求
(如果我過去賣他￥40000就可以把錢都賺回來了耶！XD)

google map檢視較大的地圖
品川プリンスホテル ステラボール地圖（出車站走一段路就到了）

google map檢視較大的地圖
印象中好像有走過這裡，不過那時天色已經很暗

後來聽見有工作人員在喊號碼1-250的可以先排隊進場了
就趕快跟著過去排隊，進入演唱會會館時先經過一堆室內旋轉木馬等遊樂設施
然後排到剪票口後，只好跟朋友分道揚鑣
一進會場先看見一排賣東西的，目光大概掃過一遍後，記憶中大概只有T-shirt和CD
依據我當下的判斷，因為我覺得T-shirt沒什麼重要性
所以我決定先搶NOISE，然後就急忙衝進會場裡搶舞台前的位子了 (因為是站位)
我緊記著同事給我的建議，就是要搶站在矮的人後面XD
所以我的位子大概是在舞台前中央靠右一點的第四排，然後就一直不敢離開
但是我看見很多結伴來的日本人，都派其中一人出去搶購東西
然後還擠回我前面去......真是太不公平了...

演唱會大概遲了10分鐘，可是我也站了半個小時了，腿很酸卻一直都不敢動
等到燈暗下來，樂手趁黑紛紛站上舞台，當然也包括了天野月子本人，背對著大家
我興奮地睜大眼睛想看天野，結果後面的人都擠上來...差點把我給擠扁
大家都跟我一樣興奮

開場曲就是「菩提樹」！
大家都跳了起來，跟著節奏一起舉手跳舞
(其實我聽了一陣子才想起來是菩提樹XD)
不過重點是天野月子就站在眼前，而且好近好清楚！(大感動！！！)
而且現場的歌聲超讚！一點都沒有Live專輯「アマフェスリポート2007」裡那種沙啞的狀況

現在回想起來，天野月子的臉已經記不太清楚
不過印象中感覺天野的臉正如Heaven Gate單曲背面照片那樣的「邪氣」
有點兇的感覺XD
天野一開始穿的衣服也看的出來是精心打扮過的，不過也不會很華麗
這個不太會形容而且有點忘記...到時候大家看DVD吧！
這次的舞台兩側多了兩個大銀幕，但是不是拍天野放大給大家看用的
而是配合歌曲放一些畫面，很多是天野手繪的圖畫和PV畫面

大概唱了兩三首後，樂團有停下來讓天野講講話
天野要開始講話前好像都會想很久XD
不是撥弄頭髮就是一直把麥克風的支柱鎖緊，好像一直都鎖不緊的樣子(笑)
然後遲疑了很久才開始講一些些話，介紹樂團成員：
電吉他手： 石原慎一郎
Bass： 由田章典
Drum： 武並”-J.J-”俊明
和聲：?? (一直不知道叫什麼名字XD)
然後說了一些話讓底下的觀眾都笑了起來，感覺似乎還蠻幽默的
不過我一點都聽不懂（淚）

後來天野開始飆歌了！
這時候場子裡因為大家一直興奮地跟著音樂跳，熱度都出來了
尤其是唱到「鮫」時，鮫的副歌超級搖滾，一群人除了擠來擠去，又熱情地跟著節奏跳來跳去
銀幕上還打著天野在PV穿著帥氣的和服，持劍衝鋒的畫面
然後電吉他手也一直飆，天野也跟著跳起來
全場大興奮！
不過穿著厚外套的我同時也熱到爆，全身都汗濕透了

唱完天野就問大家說：是不是很熱呀？
那時全場真的很熱，好像連舞台也挺熱的
但有人突然說：「好冷！」
天野就說：騙人！
很可愛的對話呢！不過這也是我唯一聽得懂的地方XD

接著是「蝶」，這首歌已經很棒了，原希望天野要是能繼續唱「聲」下去就好了
但緊接著就是天野的最強歌曲「龍」！
一聽到前奏我幾乎都要尖叫起來了，實在是太棒了！

居然能夠親耳聽到天野現場唱這首歌，所有的一切都已經值回票價！！
我可以很肯定地說，再也沒有任何歌曲可以比得上「龍」
這首歌就是我心中最高的天野月子！

要唱到C段的時候，天野抓起麥克風，把支柱往地上一摔

龍よ　舞い戻り　大地へ誘い　罅割れたわたしを元に戻せ
龍よ　古の泉へ誘い　枯れたわたしの瞼を戻して
龍よ　舞い戻り　大地へ誘い　罅割れたわたしを元に戻せ
龍よ　古の泉へ誘い　枯れたわたしの瞼を戻して

目を醒ませ　わたしの獣

天野實在太帥了！我一直尖叫！
但是不知道為啥旁邊的觀眾都沒有之前歌曲那麼大反應？
總之管他的呢！

然後天野就開始唱 ZERO ，這首大家的反應就很熱烈
但是很可惜的是天野唱的是英文版
但是能現場聽到天野唱這首也是很棒的一件事，
畢竟那句「just call my name」就已經很有震撼力了
我想這大概是第一次、也是最後一次天野在舞台上唱這首歌了吧...

後來天野唱的很多首歌我都已經不太記得 (←沒有認真複習的結果)
歌曲順序上已經記不清楚：
包括我很喜歡的「青紫」、帥氣的「烏」(也是這次5張單曲裡唯一有唱到的歌)、
感覺上對天野來說很具代表性的「人形」和「Howling」、
還有雖然我不是很熟，但是兩旁銀幕上打著獅子圖案的「ライオン」、
「stone」、「Honey」、「月」、霝月桑很喜歡的「時計台の鐘」
唱到「JOKER JOE」的時候，天野把麥克風給大家一起大唱  JOKER JOE！
還有忘記是哪首歌...到副歌的時候，我周遭的人合唱的聲音都蓋過了天野的麥克風（我記得副歌好像我也會唱）
然後、然後還有很棒很棒的「花冠」都出場了！這首歌也是僅次於 龍 的重量級的歌曲啊！
天野超讚的歌聲讓我聽得如癡如醉！

中間好幾次的談話還是一樣，除了笑聲連連外，天野也不斷、繼續扭緊麥克風的支架螺絲(笑)
好像也有有講到其他樂團成員是如何開始一起與天野合作的事情之類的
後來天野也談到要退隱的事情，很多人都喊著：要一直唱下去！永遠！
但是天野卻說：對不起......大家一片懊惱的聲音
但是天野講了講，都又開心地笑了起來...
總之我都聽不懂啦！(嗚)

但是即使如此我還是一直想等其他我很想聽的歌，
尤其是5 –five-中我特別鍾愛的「混沌」
或是鰻魚專輯裡的 白い華、Sully、太陽......或是 聲 也好
或是應該要唱「NOISE」呀！不然這首就要成為永遠的壓箱底歌曲了XD
啊！我實在太貪心了，好不容易只到現場一次的演唱會，想聽得歌實在太多了～
我猜可能有好幾首歌是新專輯ZERO的歌曲，所以我都不太認得
雖然這捲我也聽了好幾次
但是只認得「糸電話」這首歌（因為ZERO整捲對這首印象最深）
然後突然一首很像結束曲的歌出現，所有歌就都唱完了！

怎麼可以這樣就結束！？
當然是一直拍手到天野又出來為止，這次天野換了比較輕鬆的T-shirt上台
然後意外的驚喜出現！
秘密サークルタイガーマシーン「進め☆タイガー」出現了！
原本一直在後面打鼓的JJ 特地穿上黃色制服，脖子綁著誇張的黃色絲巾，帶著墨鏡和帥氣的假髮下來跳舞囉！
天野也帶著誇大的白框眼鏡，其他人也戴起墨鏡
大家都很開心、歡樂XD
啊！我也要買這首單曲！XD

後來天野繼續唱了幾首後，又結束了....結束時JJ還把鼓棒丟給大家做紀念
但是怎麼可以這樣又結束！？繼續拍手！！
所以天野又出來一次～哈哈，又唱了好幾首歌
大家也跟著一起唱呢！

最後第三次安可，我想天野應該是沒有繼續準備下去了
但是都沒有人想走，時間感覺過太快了！
很多人在安可時候陸陸續續對天野喊著：月子さん大好ぎ！ありがどう！
天野只好想了一會，樂團成員也等著天野下指令
「ZERO！」
於是又唱了次英文版ZERO…阿阿，好想聽日文版阿！(心中吶喊)
「HONEY！」
喔喔，為什麼天野這次這麼偏愛這首歌呢？好想聽 混沌 阿！
唱完後就是真的結束了
為了留下紀念，天野和樂團、與所有台下的樂迷一起合照！
就是天野月子Blog上的：http://blog.livedoor.jp/am_bakuon/archives/51297949.html#comments
和戶倉弘智Blog上的：http://blog.livedoor.jp/tk_mildlife/archives/65048896.html#comments
這張照片啦！
我保證如果把照片放大來看，然後沒有失去畫質的話，一定看的到我哦！XD
最後最後...
樂團跟著天野一起向大家鞠躬，最後還請剃了光頭的戶倉弘智上台
戶倉因為生病的關係，所以必須拄著柺杖，看起來很蒼老很辛苦呢！
然後天野把她彈吉他的刮片也丟給大家 (都搶不到T_T)  然後就開始趕人清場了
還看到有人哭了呢！
而我則是很落寞的離開舞台前....

演唱會結束後的舞台會場大門，這張是在排隊買商品時拍的

會後當然要繼續搶購商品啦！
但是會後的商品跟我剛進場時預期的落差很大：T-shirt全賣光了！
單曲  進め☆タイガー 也沒了！
只剩下 NOISE、Heaven Gate、Howling、ZERO 這幾張我早舊有的CD
所以我只好不甘心地再買一張NOISE

會後也有人在回收剛入場時每人都會被發到的一張問卷
上面的問題不外乎是：你是第幾次來演唱會？(第1次)
怎麼知道有這場演唱會的？(ㄟ...應該是自己看到的吧！隨便勾)
中間看不懂(跳過)
然後是你對這場演唱會的感想？(感動！) 這兩個字日本人應該看的懂吧！
你想對天野月子說的話？
我就大大地填上「月子さん，台湾も　ありがどう！」(對不起我日文太爛了U_U|||)
然後簽上我的英文名字和中文名字，哈哈

離開演唱會會場後，會場外面依然在下雨，而且非常地冷
喉嚨不知道為啥也非常乾渴
終於也感覺到雙腿非常僵硬酸直....出來已經是9:40了，
整場演唱會估計應該有4個小時以上吧！真是夢幻一般的演唱會啊！
但是我相信如果會場不趕人的話，我和所有歌迷們絕對是可以跟天野一起唱到天亮的XD
(如果天野也不嫌累的話…)

品川會場下著雨的大門外，很冷，沒有傘的我只好抱成一團淋雨了～

晚上依然很多人的品川車站

卑微、渺小、可憐的戰利品...

現在已經被我好好地保存在相簿裡的門票票根

這次雖然花了很多血汗錢....不過搶到舞台前的位子實在是值得啦！哈哈
雖然是最後一場...但是心底不免還有一絲天野會付出的希望....
搞不好下次復出演唱會又會是我再去一趟日本的契機呢！

以上。*^o^*

太久沒寫部落格了，談談近況...
順便在出國前趕快把延宕相當久的這篇趕快發一發xD

最近除了忙於工作外，就是打電動，而且是很老的電動
出國準備也不怎麼順利，而且過程相當驚險
其中一樁是信用卡在刷機票前一天被ATM吃了
害我九點準時向銀行報到，銀行服務台人員是新手，差點把我的卡報失...= =
另一件驚險的事則是九五沒在第一時間幫我買到天野演唱會門票
害我差點想取消旅行....
不過後來還是得多花「?倍」的錢去買回門票
但是時間又相當緊湊，看來是來不及寄回台灣了...orz
另外又很多令人倍感壓力、很煩的事情
一邊工作還要加班一邊擔心緊張於自助的種種瑣事，真的很累...…
而且一開始想出國的熱誠都被消磨了
希望到時候真的到日本時能夠達成最圓滿的目的--看到天野月子演唱會

最近聽的音樂也很雜
自從元千歲的卡西尼星環後，好像又開始出現「斷糧期」
不過這沒什麼意外，大部分我喜歡的歌手都在上半年出完專輯了
所以我只好又聽回舊專輯
很難聽到令人興奮的音樂，所以部落格變得有點冷清
以下是這段時間以來的雜談..

---
(single)alan - 心战 ～RED CLIFF ～

持續被炒熱的alan，繼上次有點/相當失敗的單曲 風の手紙 後，
終於推出比較像樣的作品
這次的單曲 心战 ，雖然早在之前電影赤壁推出後就先出了中文版
但是不知道為什麼卻一點也引不起我的注意
反而是現在的日文版版本聽起來比較有味道...
可能是因為中文版用聽的很多都聽不懂在唱什麼(?)，聽懂的部分也覺得歌詞寫的很爛
日文版一聽就覺得相當驚豔，PV也拍得蠻好看的，相當中國風
中文版完全無法與之相提並論
真是詭異...
不過c/w拿 明日への讃歌 改編版，真是有點偷懶呀！

下次的單曲是「恵みの雨」，是五連發最後一張
很難保不會又走回老路...

---
(single)大塚愛 - 水母、流星

雖然說並不喜歡 大塚愛 ，不過看在封面的份上姑且一聽
歌曲不錯，但歌聲太爛
結束！XD

---
(single)タイナカサチ - もう キスされちゃった

タイナカサチ這次的單曲也相當不錯，
譯為「已經被接吻了」...真是引人遐想的名字
這首歌非常活潑，我蠻喜歡的    不但曲作得好，唱得也相當好！
不過沒有在唱片海中闖下一片天空，真是相當可惜タイナカサチ的才華
第二首c/w 愛があれば大丈夫 也是很好的歌曲

---
工藤静香 - MY PRECIOUS (2008-08-20)

聽到這捲，我的感想是：怎麼可以這麼偷懶呢？xD
如果大家都來拿「我最喜歡的歌」來做專輯的話，那天底下還有誰會努力來做「可能以後會變成經典名曲」的新曲呢？
而且做類似事情的人不在少數，只不過是這捲剛好被我提及罷了
舊歌重炒、舊歌重炒....的確是可以賺點錢，不過太不求上進了吧！

工藤靜香這捲之所以讓我會提及，是因為第2首 銀の龍の背に乗って (原唱:中島みゆき)的經典老歌
這首歌當初由Lee桑介紹給我聽，真的是非常好聽唷！
(Youtube:http://tw.youtube.com/watch?v=aCikrG52-og)
當然除了這首外，還有很多相當值得細細品嚐的好歌
我相當喜歡同樣是中島みゆき原唱的 見返り美人
(Youtube:http://tw.youtube.com/watch?v=f9czY4sLW_8)
還有 カム・フラージ 、
宙船(そらふね) (工藤唱的：http://tw.youtube.com/watch?v=gQikb6F-Dno)、等
這一卷專輯深深證明經典歌曲「薑是老的辣」！
同時也證明真的很偷懶！

---
歌鬼～阿久悠トリビュート～ (2008-07-30)

這張專輯名「トリビュート (Tribute)」的意思是對阿久悠這位音樂家裡的禮讚所發行的專輯
阿久悠是有名寫詞家，於去年過世，所以今年在一週年忌日發行這樣的專輯
當然都是阿久悠的作品，不過似乎都有重新編曲過
有些原本是女歌手唱的歌，改由男歌手詮釋，或男歌手的歌由女歌手來唱
感覺這張專輯賣的還不錯...
至於阿久悠多有名，他的介紹可參考以下連結：
http://www.wretch.cc/blog/aubreysgchen/22041705

這張專輯的曲目其實沒什麼演歌，反而是收錄了一些聽起來蠻有趣的歌
像是 ペッパー警部 ，可以參考原唱影音(YouTube)連結：
http://tw.youtube.com/watch?v=2ae6sBwPtuE

元千歲 則重新詮釋演歌歌手 小林旭 的 熱き心に
原唱：http://tw.youtube.com/watch?v=-g7c5duij_g

我最喜歡的當然是由一青窈來詮釋加山千代子的 白い蝶のサンバ
聽起來相當活潑順耳，而且一青窈的歌聲也相當可愛呢！
(原唱：http://tw.youtube.com/watch?v=pMf-NwJE5fQ)

---
Sound Horizon - Moira

這捲直到現在我才好好地聽過，聽完了之後簡直是無話可說
這令我聯想到應該是可以媲美當年輝煌時期的櫻花大戰歌謠秀了
可惜沒有"即時"日文翻譯，不然如果看Live DVD的話應該是相當過癮
整體音樂可以感受到這次相當壯闊，故事劇情相當流暢完整
從第一首到最後一首絕無冷場，每首音樂都有可聽之處
就是因為太完整了，所以真的蠻無話可說的
劇情可參考：http://spiderlily.blog.blog080808.com/12597.html
http://regoparkotaku.blogspot.com/2008/09/sound-horizon-moira.html
族繁不及備載...xD

1. 冥王
2. 人生は入れ子人形
3. 神話
4. 運命の双子
5. 奴隷市場
6. 雷神域の英雄
7. 死と嘆きと風の都
8. 聖なる詩人の島
9. 遥か地平線の彼方へ
10. 死せる者達の物語
11. 星女神の巫女
12. 死せる乙女その手には水月
13. 奴隷達の英雄
14. 死せる英雄達の戦い
15. 神話の終焉

由於網路上太多SH的翻譯和資源，所以我就不要妄加評論的好XD
整捲來說我都很喜歡，真的讓我很想收藏呢！

---
mink - Shalom (2007-02-28)

官網：mink Official Website (首頁有影音可觀賞)

去年的專輯，也是mink的第一張專輯，應該是新人吧！
引述簡介如下：『出身韓國的mink，自中學時代起到日本升學，其後更以日本為音樂基地的，推出多首作品，而mink這個名字就包含著「Made IN Korea」的意思。』
mink的歌聲是屬於沙啞系的，不過我聽起來也算普通

1. Hold on to a dream
（ブルボン アルフォートチョコレート CMタイアップソング）
2. Eternal Love
（映画「小さき勇者たちGAMERA」主題歌）
3. if...
4. Innocent Blue ~地果て海尽きるまで~
（映画『蒼き狼 地果て海尽きるまで』主題歌）
5. おまじない
（NHK23時連続ドラマ「笑う三人姉妹」主題歌）
6. Moonburn (original)
7. 世界で一番奇麗な場所
8. Rescue Me ~君がいたから~
（ブルボン アルフォートチョコレート CMタイアップソング）
9. Secret Garden
（music.jp TV-CFソング）
10. Let`s start from here ~japanese version~
（京成スカイライナー CMタイアップ曲）
11. Like There Is No Tomorrow
（テレビ朝日系「奇跡の扉 TVのチカラ」エンディングテーマ）
12. Here by my side ~japanese version~
（PS3用ソフト「ENCHANT ARMイメージソング」
13. BLESSING OF LOVE
（映画『蒼き狼 地果て海尽きるまで』海外公開時主題歌）

這捲專輯整體來說算是中上，都算是不錯聽的歌曲
推薦幾首我個人比較偏愛的歌曲
5. おまじない 應該是首選
Youtube：http://tw.youtube.com/watch?v=qX58kHWuvJQ
再來是 7. 世界で一番奇麗な場所
而 4. Innocent Blue ~地果て海尽きるまで~ 據說才是這捲專輯的強打歌曲
我覺得的確有些歌是做的不錯的
但是還是難逃日本J-POP流行系的魔掌，所以才會讓我對這張專輯的評價稍微下滑

---
杏子 -  ENAMEL (2008-07-16)

官網：杏子 Official Web Site

1. ENAMEL
2. Red Clover
3. The満点!富士
4. 雷火
5. Nobody’s Home ☆2006年10月にリリースされたアヴリル・ラヴィーンのトリビュートアルバムに収録されている「Nobody's home」のリミックス
6. 倶楽部ベネチアンDisco
7. 色即是空
8. マッチ売りのシンデレラ
9. エミリーエ
10. DANCE BABY DANCE ☆福耳の新曲「DANCE BABY DANCE」の杏子バージョン
11. カスタネット~Lady Day~
12. 雲雀(ひばり)

杏子的歌聲我算是比較欣賞的
日本歌壇上那麼多有著沙啞嗓門的歌手，除平原綾香收放自如外，我覺得杏子運用沙啞是非常有技巧的
配合著歌曲節奏或旋律都能適時地展現沙啞嗓門，不會感覺過度，或太直接
因此聽起來不會很沒特色，也不會像某些歌手唱太用力而感覺難受

這張專輯初聽起來普通，風格算是特別，偏椎名淋漓型的
不過直到 5. Nobody’s Home 我才覺得有那麼點什麼
接下來 6. 倶楽部ベネチアンDisco 和 7. 色即是空 都還不錯

---
2008-09-24  KOKIA - Fairy Dance~KOKIA Meets Irelan

這張專輯一開始並不被我看好，因為我覺得愛爾蘭風並沒什麼
而且不但是張迷你小專輯，歌曲部分又有重複
不過真正認真聽後覺得相當好聽

1. Lydia~Fairy Dance
2. song of pocchong~雫の歌
3. 悲しくてやりきれない
4. Black is the Colour
5. 蘇州夜曲
6. Suil a Run
7. そのままで~be as you are
8. Taimse im’ Chodhadh

整捲走清新路線，從 4. Black is the Colour 之後就很好聽
不過後面的部分感覺沒有什麼愛爾蘭風就是了:p
6. Suil a Run
7. そのままで~be as you are 這首是我相當推薦的首選
KOKIA還是相當有實力的啊！

---
浜崎あゆみ- A COMPLETE ~ALL SINGLES~ (2008-09-10)

騙錢系列作第??張，都已經數不清楚了啦！
我記得以前也出過這樣的單曲合集呀，前一陣子不是才出什麼黑白合璧的精選嗎？
怎麼現在又來搞另一套精選咧？
濱崎步的吸金功力好像完全不放過唱片市場的任何一個角落似地，
每吋都要吸到...= =

不過聽到CD1的時候還真讓我嚇一跳
初期的濱崎步和現在的濱崎步其實差蠻多的
現在的曲風更多變、配樂更加豐富這是當然的
歌聲也有變化，現在的濱崎步歌聲比較"有點"變化
不會像初期根本就是從頭到尾的「乾硬扁平」
現在的我要是以初聽的角度聽到CD1的話，
恐怕都會毫不猶豫地把它遺棄在CD海中(死死去算了XD)
所以濱崎步還是有進步的，恩恩...

---
浜崎あゆみ- 2008 Asia Tour ~10th Anniversary~

最後來談談今年終於跑去看 浜崎あゆみ 的台北演唱會了
今年是Ayu 10週年紀念，GUILTY也不錯聽，所以我很早就決定要去
台北是今年巡迴的最後一站，共有11/01(六)和11/02(日)兩場
因為我一時失察以致於錯失買票時機，所以只買到星期天$1500的3F位子

開場前買了一個很貴的螢光棒，但是裡面的液體居然外漏
雖然盡量擦乾淨了，但是一不小心掉到前面座位底下去了 於是放棄
演唱會說是19:30開場，但是我們起碼等了半個小時吧，連個影都沒看見
我還跟朋友開玩笑說：「濱崎步該不會是開場前破相了吧！」結果演唱會就開始了XD

首段影片是濱崎步乘著有著螺璇槳的飛船降臨
兩首配樂分別是 reBiRTH 和 The Judgement Day
緊接著開場曲就是頹廢、卻超有氣勢的 talkin' 2 myself
後面大銀幕打著歌詞-- 破壊する事により 創造は生まれるという事を 君は知ってる
實在忍不住大叫：挖靠！濱崎步你實在太帥了XD

耍可愛歌曲 glitter 提前上場！
整個舞台全部都是粉紅色的，真是太可愛了(?)
接著兩三首歌覺得還好，而且注意到整個小巨蛋的回音真的是爆大聲的
好像是舞台上的樂團跟回聲對抗似地

後來濱崎步又穿馬甲上場，唱了 decision
接著竟然是我夢寐以求能親眼一見的 my name's WOMEN！！！！
光看圓形舞台上，耍著皮鞭、將男舞者踢下台就超級值回票價
我真的超後悔不是坐在圓形舞台前面...

後來PV拍得超棒的 Marionette 也將圓形舞台發揮的淋漓盡致
現場表演把PV整套搬上舞台
PV中令人嘆為觀止木偶般的舞步也親眼見識到了
嗚嗚嗚...為什麼我居然會坐這麼遠阿....

後來 SURREAL 和 UNITED 果然也不缺席地出場繼續炒熱氣氛了
好像從以前演唱會就沒有缺席地，照樣舉手跳舞起來

中間濱崎步唱了兩首抒情歌，一首應該是PV拍的很白爛 Together When... 吧！
抒情歌的影片是濱崎步以女神形象出場，然後舞者跨上階梯尋找她時卻墜入深淵
當濱崎步穿著禮服出場時，我也忍不住驚嘆...造型很失敗XD
露額頭的濱崎步一點都不像濱崎步，不好看

還有首歌我印象蠻深刻的，但是現在想不起是哪首歌
影片中(感覺上是失憶的)濱崎步不斷地被人追趕，拚命逃
最後還是被人抓到，雙手用鐵鍊綁起來
影片結束，濱崎步真的以這個模樣出場了XDD
後來被綁在牆壁上的濱崎步雙手雖然有被解開，但是真的讓人嘆為觀止的特技開始
牆壁整個旋轉起來，濱崎步就整個人顛倒了180度
然後轉了整整兩圈，還一邊唱歌雙手比出有力的姿勢

雖然很欽佩濱崎步的表演，但是我忍不住一直大笑XDDD
...太有娛樂效果了
不過這也讓我想到之前我相當喜歡的 Beacase of you
那時候濱崎步是躺在地上唱歌，地上舞台也跟著旋轉
說不定Beacase of you就是圓形舞台的濫觴

最後唱完Mirrorcle World後，演唱會一開始影片裡的飛船真的出現在舞台上！
濱崎步就站在桅桿上唱歌
飛船應該是很大的，如果在1樓看的話
但是在遙遠的3樓....嗚嗚嗚，真想跳下去死阿...

所有曲目很快就通通唱完了
後來長達半小時以上的安可時間，非常多的日文我是鴨子聽雷orz
舞者也有教新的姿勢讓大家可以跟濱崎步的歌一起揮舞
最後的最後，所有都結束後
舞台上只剩下濱崎步一人，全場鴉雀無聲
聽見濱崎步放下麥克風，以自己的喉嚨大喊：「ありがとう！」
真的是相當清晰有力，且令人感動呢！

整場演唱會的感想是...濱崎步的舞台娛樂效果果然依舊是一級棒
我想沒有其他演唱會的舞台設計可以媲美濱崎步了吧！
另外，真該先事前複習一下濱崎步的歌
演唱會感覺上是記憶大考驗...尤其是濱崎步的歌多如牛毛
要一首首知道是哪首還真不容易
以上

---
其他懶得寫的專輯：
2008-07-09 (single)中村中 - 風立ちぬ
2008-07-02 椎名林檎 - 私と放電
 

對這次RYTHEM期望太高了xD
很早就訂了初回盤(CD+DVD)...粉貴！
但是整捲並沒有想像中的好，印象中具有清新形象的RYTHEM，現在也變的粉粉嫩嫩的
歌本拍起來帶著一點頹廢、孤僻...救命啊！以前那個溫暖、可人的RYTHEM到哪兒去了？
自從單曲 首すじライン 後，就變成了這副德行= =
而且之前"超好聽"單曲 蛍火 和 桜唄 也沒有收錄在這捲裡面= =|||
比較起來，今年的專輯多了許多電音，口味變重，質感也因此變薄了
真想去向她們的製作人好好抗議一番！
總之，我應該是看在 Bitter & Sweet 這首歌買了這捲CD

1.東京メトロガール  (詞曲：新津由衣)
2.Love Call
3.猫背-original-   (詞曲：新津由衣)
4.首すじライン  (詞曲：新津由衣)
5.夏メロ  (詞曲：加藤有加利)
6.アイシカタ  (詞曲：新津由衣)
7.SMILE   (詞曲：加藤有加利)
8.Joyful   (詞曲、編曲：新津由衣)
9.Like a Friend   (詞曲：新津由衣)
10.Bitter & Sweet   (詞曲：加藤有加利)
11.あかりのありか   (詞曲：RYTHEM)
12.～interlude～
13.Banana moon   (詞曲：新津由衣)
14.Love Call (DAISHI DANCE REMIX)

因為太久沒出專輯了，因此這張專輯被介紹為RYTHEM成長後的指標性專輯
專輯名「23」猜測是兩人的年齡，算了一下果然也是如此
雖然有諸多批評與小小不滿，不過還是可以在這捲專輯中「些微」地感受到過去RYTHEM的存在

開頭曲 1.東京メトロガール 算是其中選擇之一，不過由於開頭加了電音
讓我一開始聽這張專輯時就很不習慣，差點沒有翻桌
不過現在聽完整捲後也總算可以接受了
2.Love Call 這張單曲是我覺得非常跳脫RYTHEM的軌跡、也是非常失敗的歌曲
キマグレン 是什麼東西呀？快滾出RYTHEM純情的世界！>.<
因此我非常不喜歡這首單曲，沒有什麼意義與特色
3.猫背-original- 這首歌算是又挽回RYTHEM的一首
雖然之前是作為c/w，但是感覺上還蠻耐聽的
4.首すじライン 就是RYTHEM向下沈淪的開始，當然作曲沒什麼問題
不過PV中頹廢的RYTHEM跟以前唱 桜唄 的RYTHEM差好多阿！
唉，這就是號稱成長後的RYTHEM嗎？
5.夏メロ 是一首蠻好聽的歌曲，也很有RYTHEM的感覺
9.Like a Friend 是感覺比較特別的歌，相當活潑，也是很不錯的歌
再來就來到我最喜歡的 10.Bitter & Sweet ，雖然光聽歌曲的確比較普通
不過因為這首PV讓我留下極佳的印象，因此到現在一直都很喜歡
PV裡完全沒有RYTHEM的身影，而以劇情的方式呈現，與歌曲搭配極有共鳴

整捲專輯來說，當然還是沒有 蛍火 和 桜唄 那時的RYTHEM好
怎麼說呢？
2006年專輯 夢現ファクトリー 那段時期的RYTHEM的確是青澀沒錯
不過2007年 單曲 蛍火 的RYTHEM應該算是繼 夢現ファクトリー 之後更上層樓的「極盛」時期吧！
蛍火的RYTHEM不但清新甜美，而且PV也塑造了非常唯美的形象
桜唄中的RYTHEM多了些設計感，不過很有質感，大有走入才女路線的氣勢
比起來，現在的專輯多了世俗的感覺，質感也降低了
所以結論是...「好吧！到現在我還能聽見RYTHEM就已經不錯了！」
只好寄託未來還能看到甜美的RYTHEM呀~>o<

以上。

日本官網：http://www.office-augusta.com/hajime/ (元千歲的造型相當清爽)

已經許久未見、跑去當媽媽的元千歲，相隔2年2個月的新作
的確是近期相當有質感的新碟，因此這張專輯也陪伴我走過加班的這一段時間:p
SONY官方簡介可以參考此：http://www.wretch.cc/blog/sonybmgjpop/29571902
光看簡介就知道，這次復出的專輯相當地豪華且值得一聽

以我先前較早的印象中，元千歲過去的單曲裡 千の夜と千の昼 (日日夜夜) 最具知名度
再來就是BLOOD+動畫片尾曲的 語り継ぐこと 也是很不錯的單曲
但是更早的印象是元千歲非常日本歌謠式的曲風，讓我有點聽之卻步
所以元千歲較早期的專輯我都不怎麼想聽下去

不過前一陣子聽到了 恵みの雨 後覺得不錯，
再來就是去年2007年8月的第9張單曲「あなたがここにいてほしい/ミヨリの森」也很好聽
裡面收錄兩首歌相當特別：02.ミヨリの森 (同時也收錄在這次專輯裡)
以及 04. 失われたものたちへ (中譯「遺忘的事物」，在輕音樂專輯「印象image 7」中，也有收錄非元千歲唱的版本)
後來我個人覺得 失われたものたちへ 比起 ミヨリの森 和 恵みの雨 都更好耐聽多了

到了卡西尼這張專輯，感覺上這張專輯稍微偏J-pop的感覺
不但讓我的耳朵容易接受多了，也不失元千歲原本的歌聲與性格
是相當不容易的一張復出專輯！
元千歲唱歌方式可以說是相當獨樹一幟，其唱歌飄高的尾音大概無人出其右
就是因為這樣相當具有特色的歌聲，也是相當難以被他人取代的一位歌手吧！

曲目リスト
1. カッシーニ (卡西尼星環)
2. 恵みの雨 (恩惠之雨)
3. あなたがここにいてほしい (願你在此)
4. カセイクルクル (蝦夷縞栗鼠)
5. 蛍星
6. あかこっこ
7. ミヨリの森 (森林一族)
8. 虹が生まれる国 (彩虹的國度)
9. 六花譚
10. 玉響 (稍縱即逝)
11. 静夜曲
12. 空に咲く花 (空中綻放的花)

這張大碟集合了相當多知名音樂製作人，包括一直與元千歲合作至今的樂曲家上田現
從元千歲的首張單曲 ワダツミの木 到 千の夜と千の昼 都是上田現的作品
很可惜的，這位音樂製作人在今年3月已經因為肺病過世了...
不過試聽過上田現 今年九月即將發行的最後張專輯 Atlas 後，
讓我覺得果然是讓元千歲來唱才會紅呀！XD

上田現的作品 1.カッシーニ作為這次專輯的主打曲，不論在作曲與作詞上都相當地有味道
以土星星環作為主題就已經相當有意思
土星に環っかがある理由を　考えてみた　ガリレオはきっと笑うかな 
這句歌詞也很有趣，原本是很科學的感覺卻一下子把它可愛化了
副歌的地方，
好きで大好きでもうどうしようもなくて  気が付いたらあなたの周りを 回ってた 想い
不用多說，這大概是整首歌最棒的地方吧！

2.恵みの雨 應該是專輯中知名度最高的歌曲，因為出自於名作曲家 菅野よう子 的作品
5.蛍星 是今年的最新單曲，不過我是覺得還好，副歌還不錯

接下來幾首歌都相當不錯
6.あかこっこ 也是首很好聽的歌，我挺喜歡吉他刷過的聲音
歌詞從一開始「何故あなたはここに生かされたのでしょうか
何故私はここに流れ着いたのか 泣き崩れては脆い心　頑丈に固めた
あなたが溶かしてくれたものは私の壁 」
(為何你會在這裡出生呢 為何我會在此落腳
情緒崩潰脆弱的心 打起精神堅強起來 你所溶解的是我築起的城牆）
到副歌「愛を注いで　注がれる　あなたと強く強く結ばれていたい
あなたに溢れ出す　とめどなく　何が起きても愛し愛し続ける」
(注入愛 慢慢注入 想要與你結合變得更強更強
無法停止 無論發生什麼事也要繼續愛著你)
...是首感覺相當強烈的歌曲呢！

7.ミヨリの森 是 羽毛田丈史 的作品，果然跟 失われたものたちへ 兩首有同工異曲之處
曲調穩重，值得細細聆聽
8. 虹が生まれる国 請來了愛爾蘭樂團 The Chieftains 助陣
整首歌有濃濃的愛爾蘭風，感覺可以跳起踢踏舞似地
不但輕快活潑，也相當好聽

9. 六花譚 是專輯中我最鍾愛的一首
這首悲傷的歌曲，雖然歌詞意味不明xD
不過是首非常耐聽的歌曲，讓我感覺是這一連串好聽歌曲的最高潮

這次台壓版所附的DVD是元千歲的LIVE「冬天的南國之風現場實況」
這樣的CD+DVD不到400元，非常優惠呀！
而且演唱時間很近，裡面的曲目從南國之風、到失われたものたちへ 連我喜歡的六花譚都有
但是LIVE聽到最後讓我覺得有點...痛苦= =
因為元千歲雖然在舞台上相當賣力演唱，但是歌聲相當上氣不接下氣
沒有那種專輯中舒暢好聽的感覺
有點可惜！

↓附上我最喜歡的兩首歌歌詞

たとえ世界が喜びに溢れ、光り輝いた朝を迎えても
もしあなたが消えてしまったら　私にとっては　もうここはさみしい所
はっきり目に映る程　こんなに近くにいる　唯それだけの事が　本当に不思議で嬉しい
土星の環っかがある理由を　知らないまま　この地上で今日も暮らしてるけど
重なる手と手の間(あいま)に広がる　銀河の深さに　ねぇ吸い込まれそうだよ

世界中に転がってる　石ころのような　でも誰も壊せない祈り
あなたを思うだけでも　こんなに苦しくて　こんなにも愛しい
カンパネルラが聞こえた　何処かで誰かが生まれた
そして誰かが消えてく　わたしはあなたの手を握ってる
土星に環っかがある理由を　考えてみた　ガリレオはきっと笑うかな
好きで大好きでもうどうしようもなくて　気が付いたらあなたの周りをぐるぐる回ってる

土星は今日も遠く空にいて　見渡しても　見上げても　私には　見つからない
好きで大好きでもうどうしようもなくて　気が付いたらあなたの周りを　回ってた　想い

(SONY專輯中譯)

卡西尼星環 (土星星環存在的理由)

如果說這世界充滿喜悅 　每天都像迎接光輝的早晨
但如果沒有了你　對我來說　這裡就是最孤獨的地方
映入眼簾的　是如此靠近　這樣的事 　不可思議的令人歡喜
土星之所以有星環環繞的理由 　雖然在地球上的大家　 到現在都不知道原因
在雙手的間隙裡無限蔓延 　就像是即將被吸入 浩瀚的銀河當中啊

世界的秩序循環著 　就像是滾石一般 　但是誰都不希望它崩毀
只是想著你　 就那麼的令我心痛 　令我如此的愛憐
Kanpanerura(鐘聲) 　可以聽見 　在哪裡有誰出生了
或是誰消逝在這世界上 　但我都會一直緊握住你的手
仔細想過 　為何土星會有星環環繞的理由 　連伽利略都會覺得好笑吧
喜歡你喜歡到無可救藥 　當我意識到時我已經在你身邊不斷環繞

土星在遙遠的星空中 　遙望它 　遠望它 　也找尋不到我的蹤跡
喜歡你喜歡到無可救藥 　當我意識到時我已經在你身邊 　不斷環繞 　思念你

長い冬を身にまとう　心は氷のように　そこには触れること出来ない涙がある
終わりのない白日夢　空しさに埋もれながら　思い出に住む　ひとの声を探している
雪の花　冷たくも美しく　消えそうな私の身体　どうぞ支えて
もいちど　あなたの　その手を握りしめたなら　
愛しくて　愛しくて　泣いてしまう気がする

そして時は降り積もる　わたしに　あなたの上に　許しあえない罪深さを嘆くように
はりつめた外気を吸い込む時　いつかそこに熱があったと風が渦巻く
真夏の逃げ水　春の霞も秋の陽も　凍えながら　
凍えながら　あなただけを待ってる
もいちど　あなたの　その手を握りしめたなら　
愛しくて　愛しくて　泣いてしまう気がする

(SONY專輯中譯)

長期在冰雪當中 　心就如冰一般 　心深處有不可碰觸的眼淚
永不停歇的白日夢 　一邊埋葬空虛 　一邊尋找著藏在心深處的聲音
雪花 是如此的冰冷美麗 　快要消失的我的身體 歡迎倚靠支撐
如果能夠再一次握你的手 　愛好可惜 愛好可惜 　感覺想要哭泣

偶爾降下偶爾累積 　將我放在你的上方 　就像是感嘆著無法原諒的罪惡般
在吸入結凍的外氣時 　總會因為有熱氣而引起旋風
盛夏中的水 或是春天的彩霞秋天的陽光  全都被凍結 全都被凍結 只等待著你
如果能夠再一次握你的手 　愛好可惜 愛好可惜 感覺想要哭泣

Sully

太陽はもう目覚めやしない　餓えた獣の猛りは無感動に闇に呑まれてる
君が浮かべた赤い気球に　イカサマな夢　颯爽とキメ込んで飛べると思った
This game had been decieded to the fate
抗うほど　かなしい眩暈を喰らい　倒れる

すかしてみせろ　そう滑稽に　踊れないなら突っ込めばいいさと　俺を試すなら
繋がっている細い鎖を放さないように力を込めなよ　覚悟しててくれ
荒廃続く砦の何もかもを　止められるのは君の声だけ
シュリー　美しい世界はもうないというのなら　さあその手で汚しておくれ　冒涜の果てに

錆び付いてきた俺の刃は　まともじゃないと　煽りに裁かれ萎びてゆくけど
代用品にキリはないだろう　ならば手にしたたったひとつを愛でて　重ね合わせたい
This game had been decieded to the fate　変われぬなら　ボーダーラインちぎっていくだけ

その胸で途絶えた野望が吹き返すまでに　シュリー　俺はいくつの砂絵を描いてやれるだろう
シュリー　美しい世界はもうないというのなら　さあその手で汚しておくれ　光を奏でるまで

(感謝Leecolas中譯)
(注意：欲轉載者請註明中譯者與出處網址，謝謝！)

Sully

太陽不會再醒過來了　饑餓的猛獸也只能被黑暗無情地吞噬
你昇上天的熱氣球裡　載著虛假的夢　很乾脆地自以為能夠飛起來
這場遊戲已經被命運所決定了　愈是掙扎　只會受到愈悲傷的暈眩而倒地

好好表演給我看呀　可以再滑稽一點　跳不好的話就要把你給賣了
你既然有種說得出這種話來測試我　就不要把綁著我的鎖鏈握得這麼緊　你給我好好記住
只有你的聲音　能阻止這荒廢城堡中的一切
Sully　如果你認為這世界已不再美麗　你就親手去玷污它吧　冒瀆它吧

雖然我生鏽的劍　被風砂侵蝕腐朽已不再堪用
但找一把代用品應該也不夠鋒利吧　那不如愛護手中僅有的這把　
這場遊戲已經被命運所決定了　如果沒辦法改變　只會讓界線更加破碎下去

在我重新燃起心中冷卻的野心前　Sully　我還可以再畫幾個沙畫呢
Sully　如果你認為這世界已不再美麗　你就親手去玷污它吧　直到你再度重回光明

---
鮭魚專輯中我首推的就是最近翻譯的這兩首「白い華」和「Sully」
沒想到ゼロの調律收錄的cw剛好也是這兩首，所以就剛好翻完了～
是因為鮭魚專輯僅發售3000枚的緣故，才特意把頗受好評的白い華放進來嗎？
還是時間太趕，來不及作cw才隨便抓個歌進來？呵呵:p

鮭魚專輯裡編曲好聽的歌其實很多，包括「太陽」「哨子」「Bowling」「ID」我都很喜歡
在我印象中天野的歌通常都是天野一個人一枝獨秀，很少讓人注意到配樂的部份。
但是自從鮭魚開始使用大量的電吉他和極度重低音搖滾的Bass，
然後以不同風格編曲角度重新詮釋舊歌，配樂比重比過去搶眼很多很多，
除了天野的歌聲，歌曲感覺更加精彩值得一聽。
我覺得鮭魚對天野來說不只是一個贈送給歌迷們的禮物，
也是在天野音樂裡更加進步的證明，可稱上某種程度的里程碑吧！
這樣的編曲風格延續到ゼロの調律也是一樣好聽
只是ゼロの調律和「NOISE」我覺得又多了一項好聽的元素，就是使用了大量的和聲
現在除了配樂外，和聲更增加了聆聽上的豐富度。
這也是某種新的嚐試與進步吧！

因此對我來說天野自5-five-之後的創作之路並不算是保守
固然Howling和HEAVEN'S GATE無法與之前巔峰時期的天野比較
但是天野本身的特色與本質還是一貫持續延續下來

因此天野想回歸於「ゼロ」，退出第一線表演活動
我個人覺得（猜想）天野是被自己困住了，被「天野月子」這樣的名字所困住
因此才會有想要終結「天野月子」的想法，選擇急流勇退
但是對歌迷來說，不論天野選擇退居幕後或以不同名義重新出發也好，
「天野月子」只是個「名字」，其背後所代表的這一切對大家來說才是最重要的

對我來說損失最大的，不是很難持續看見天野的創作或拍攝的PV等，
而是可能再也很難聽見天野的歌聲...還有哪位女歌手的歌聲能媲美天野的POWER與爆發力呢??
只能說每位歌手的特質風格不同，沒有人能完全取代彼此
因此天野本身的特質是任誰都無法取代的

.......唯有天野自己才能改變

ゼロの調律

壊れた機械は夢を見ている　永遠に醒めぬ時間を奏でて
あとどれくらいの夜を紡げば　あなたを照らすひかりになれる
手を解かないで　あなたを追って逃げたくなるから
せめてやさしいそのぬくもりに抱かれて　咲かせて
Just call my name (I wanna be there with you)
So call my name (I wanna be free so free)
散りゆくひとひらを (After a while, I get worn down down down)
結んでください (I wanna be there with you. I wanna be free so free.)
あなたのその腕で (After a while, I get worn down down down.)
わたしはまだわたしでいられる？　Could you get me out of this cipher?

無数に響く音色の中で　わたしの声はちゃんと聞こえる？
目をそらさないで　あなたの想う　わたしじゃなくても
空白から未来へ綴る調べを捉えて
Just call my name  (I wanna be there with you)
So call my name  (I wanna be free so free)
散りゆくひとひらを  (After a while, I get worn down down down)
数えてください  (I wanna be there with you. I wanna be free so free.)
あなたのその胸で  (After a while, I get worn down down down.)
わたしはまだわたしでありたい　Could you get me out of this cipher?

Just call my name　So call my name
散りゆくひとひらを　結んでください　あなたのその腕で

Just call my name　So call my name
この目に焼き付けて　沈んでいきたい　あなたのその胸へ
わたしはまだわたしでいられる？　Could you get me out of this cipher?

(感謝Leecolas中譯)
(注意：欲轉載者請註明中譯者與出處網址，謝謝！)

零的調音 *

故障的機器正做著夢　演奏著永遠不會清醒的時間
還要再織出多少個夜晚　才能成為照耀你的光芒
不要放開你的手　我想追隨著你逃離這裡　至少讓我依偎在那溫柔之中　敞洋其中
呼喚我的名字吧（我願與你同在）
就這樣呼喚我的名字吧（我想解脫再解脫）
請把那片雜亂（過了一會兒　我愈來愈來愈疲累）
結合為一（我願與你同在　我想解脫再解脫）
就用你的那雙手（過了一會兒　我愈來愈來愈疲累）
我還會是我嗎？　你能將我從這密碼中解放嗎？

在無數個響起的音階當中　你有清楚地聽到我的聲音嗎？
不要漏掉了我　就算你所想的不是我　也要聽取那從一片空白連綿到未來的旋律
呼喚我的名字吧　就這樣呼喚我的名字吧
請把那片雜亂　在你心裡數個清楚
我還希望能做我自己　你能將我從這密碼中解放嗎？

呼喚我的名字吧　就這樣呼喚我的名字吧
請把那片雜亂　用你的那雙手結合為一

呼喚我的名字吧　就這樣呼喚我的名字吧
將它烙印在我眼裡　希望我能沉浸在你心中
我還會是我嗎？　你能將我從這密碼中解放嗎？

(*Leecolas註：日文「調律」指的是鋼琴的調音)
---
無論是比過去更有層次感的編曲方式，
和同樣具爆發力歌聲，
天野的POWER在這首歌嶄露無遺
聽完這首歌只有一句話：

「沒有天野月子就沒有搖滾女歌手」

最近的音樂之旅(:P)開始慢慢聽一些日本男歌手的專輯

說起來我之所以不怎麼對男歌手的歌曲動心
絕大部分是因為日本男歌手絕大部分是有點娘的美男子系列，
不然就是偶像系列一個一個接著沒完...類似雅嵐隨處可見  
這是我首要剔除目標
再來是扯開喉嚨大吼大叫，走那種聽久了就膩的搖滾風...類似西川貴教的風格
這是次要剔除目標
再來就是走嘻哈風，唱完全聽不懂的R&B...類似???(沒有記得的人名)
聽了聽也會砍掉
其他...像是走浪漫真男子路線，像平井堅或德永英明或可苦可樂
還可以留久一點，最後因為硬碟太滿只好砍掉
所以真的有留下來的，大概不超過5根手指頭.....珍惜我的硬碟空間吧！男歌手們XD

另外8/13的最新單曲 空唄 也已經出來了：
嗯，alan的單曲共同特色就是：
張眼的是CD，閉眼的就是CD+DVD  :p
這張已經第4張單曲了，是之前艾迴預告五連發單曲的第二張
看來專輯可能要年底或明年初才會有吧

---
桑田さんのお仕事 07/08 ~魅惑のAVマリアージュ~ (2008-03-12)
(桑田佳祐年度冠軍專輯)
 
這次主打的應該是演唱會的DVD，CD只是附帶的
不過因為我只是順手拿桑田的歌來聽，所以DVD就不管他了
近期桑田最讓我印象深刻的歌莫過於 明日晴れるかな 這首歌
所以這首歌是值得一提的...真的還不錯聽呢！
另外就是 現代東京奇譚 讓我比較喜歡
其他歌曲我就覺得還好了

---
Kalafina - Re／oblivious [080423]
 
一開始我還真不知道 Kalafina 是何方神聖呢，只覺得這個「同人」還不錯耶...
而後越覺不太對勁，過了一兩天才想到這根本就是梶浦由記的曲風嘛！
而且我的耳朵還真的沒聽錯...不...應該是說梶浦已經「強到犯規」
個人風格不但相當強烈，而且有「絕對」品質保證
聽了不但不會後悔，還非常好聽
不論以什麼名義出唱片，不管是石川...Yuuka...還是現在的Kalafina...
總言之都讓人完全感覺到梶浦大神的存在罷了
因此這卷...
1 ｏｂｌｉｖｉｏｕｓ～俯瞰風景ｍｉｘ
2 ｉｎｔｅｒｌｕｄｅ　０１
3 君が光に変えて行く～ａｃｏｕｓｔｉｃ　ｖｅｒ．
4 ｉｎｔｅｒｌｕｄｅ　０２
5 傷跡～ｐｉａｎｏ２　ｍｉｘ
6 ｆｉｎａｌｅ
應該也無可挑剔吧...

---
KCO - O-CRAZY LUV (2008-05-09)
 
以前相當受到我喜愛的globe，女歌手KEIKO以個人名義KCO發了這張專輯
當然是小室哲哉的幕後操刀
而我相信所有的globe歌迷在一開始看到這張專輯時應該會有點期待
然而在實際聽到後，又會感到失望
不過這樣的失望並非是現在才開始失望的，而是習慣性的失望...
我想，globe要突破目前的僵局來說真的還蠻難的
尤其過去曾經獲得巨大的成功，現在為何不再流行globe式的曲風了呢？
就連曾經是globe歌迷的我也很難說清楚
我聽到這卷專輯最大感想就是：我覺得比起其他歌手，這張專輯編曲相對粗糙許多
聽的出來僅僅用電子琴來作，整體不夠豐富
而且最重要的是沒有進步的感覺，缺乏新意
時代潮流真的改變了，而我覺得小室哲哉對這點還認知的不夠清楚
小室的個人創作風格當然無可批判，
我也不覺得這張專輯完全一無可取，事實上歌曲聽下來還可以的
....就是除了編曲...為何給人原地踏步的感覺？
這樣的重新出發真的相當可惜，也讓人有那種KCO被浪費掉的感覺

---
ORANGE RANGE - PANIC FANCY (2008-07-09)

之所以會注意到橘子樂團有兩點原因，一好一壞:p
一是因為剛好在MusicStation上看到其中一首單曲「イケナイ太陽」(中譯失常的太陽)
感覺很奔放不錯，結果它的歌詞好像色色的XD
二是舞台上的橘子樂團裡面有個超級頹廢的人物讓我覺得有點不順眼
後來查原來是YAMATO....好醜xD
這張專輯裡前幾首聽下來都很不錯，但是從第5首之後就不知道聽到哪裡去
大概還聽得出其中「O2」「冬美」還可以聽，其他soso，所以整卷覺得還好

---
天野月子 - アマフェスリポート2007
天野難得會出的演唱會專輯...這段是說給天野同好們聽的
排除中間聽不懂的日文mc不說，這卷讓我的感想是...演唱會還是要現場唱看才對
不過我很希望我去看的那場我喜歡的曲目都有XD
例如神之作 龍 吧...花冠...青紫...白花...還有鮭魚的光線...sully...
這場Live實錄開場就用混沌，我也喜歡:D 
但是 鮫 唱得沒那麼好，好像有點上氣不接下氣(?) 希望能聽到專輯裡的感覺
月 在演唱會裡聽起來比較好聽
烏 和 太陽 都不錯
倒數第二首的Howling聽起來真的還蠻適合當收尾曲的呢！

---其他
可以說是無聊的廣告時間，但是也是我近期新進很想好好聽的
...好多阿！寫的速度永遠比不上聽新專輯的速度嘛....

   
島谷ひとみ - Flare (2008-07-16)  台壓版「光芒」
椎名林檎 - 私と放電  (2008-07-02) 
絢香 - Sing to the Sky [限定盤] (2008-06-25)
ジェロ(Jero) - Covers (2008-06-25)

   
元ちとせ - あなたがここにいてほしい／ミヨリの森 (070822)
元ちとせ - カッシーニ (080716)
(single)中村中 - 風立ちぬ (080709)
(single)平原綾香 - さよなら 私の夏 (080716)

   
mihimaru GT(大和美姬丸) - mihimarise (2008-06-13)
松田聖子 - my pure melody (2008-05-21)
石川セリ - Re Sexy (2008-04-23)
柴田淳 - 親愛なる君へ (2008-06-18)

簡語：
島谷的新專輯Flare...雖然頭髮簡短又有點老氣的模樣，但是歌本裡的照片意外地漂亮哦！
很久沒聽到的元ちとせ(元千歲)出新專輯了！
不過前一卷單曲(專輯?) あなたがここにいてほしい 感覺比較好?
中村中的新單曲初聽下來感似乎不錯，椎名林檎的新專輯也是
mihimaru GT...我是稍微高估他們了嗎？這卷新專輯沒有精選好聽（廢話）
石川セリ 的這卷 Re Sexy 第一首 ひまわり 就相當吸引我，不過後勁好像無力?

2007/06/27　1st Mini Album 『Opus』  PHOX-100005
01.Opus
02.流光
03.水景色 星模様 (Ballade Ver)
04.愛し子よ (Ballade Ver)
05.アラベスク (Ballade Ver)
06.星と羽
07.Opus (Music Box Ver) *Bonus Track
08.流光 (Music Box Ver) *Bonus Track

2008/04/30　 Mini Album『氷鎖』PHOX-100006
01.氷鎖
02.無憂歌
03.Opus (Ballad Ver)
04.銀の炎 (Ballad Ver)
05.星のたましい (Ballad Ver)
06.玲々テノヒラ (Ballad Ver)
07.氷鎖 (Music Box Ver)*Bonus Track
08.無憂歌 (Music Box Ver)*Bonus Track

不過仔細觀察這兩張曲目，嚴格來說都不能稱上是專輯吧！
大半來說都是重新編曲過的舊曲，但是也並無太大變化
難怪只能稱上是Mini Album

不過新曲來說，還是證明了RURUTIA一定的實力與品質保證
Opus和流光兩首都非常好聽，
氷鎖這捲稍嫌弱了點，不過氷鎖本身這首也還不錯
不知道為什麼RURUTIA都要出這樣形式的迷你專輯呢？
不過直到現在都能夠聽到RURUTIA持續穩定的佳作實在太好了！

森山良子就是被夏川里美一唱成名的淚光閃閃的原作詞者  也是森山直太郎的姊姊
這卷專輯雖然全部都是翻唱，但是整卷很協調
森山的歌聲不錯以外，她唱歌的方式能夠因歌而異
把每首風格不盡相同的歌曲都詮釋的很有味道  我蠻喜歡的

其中我蠻愛聽的曲目包括：
中島美嘉的 桜色舞うころ  不論誰來唱，這首歌本身就好聽
松任谷由實 的 春よ、来い
森山直太朗 的 夏の終わり
絢香 的 三日月  比較絢香大鳴大放的歌聲，我覺得森山唱的比絢香還要協調，悅耳許多
色情塗鴉 的 サウダージ  Jazz的感覺相當不錯
泉谷茂 的 春夏秋冬 用一首活潑的歌曲作為結尾，感覺蠻不錯的
整卷是值得好好細聽的專輯

SoulJa雖然以R&B為主打，但是這張專輯至少不是那種唱了半天完全聽不懂在唱什麼的R&B
裡面不時帶了點溫柔的唱腔，好聽的音樂   這也是讓我能夠繼續往下聽的主要原因

曲目リスト
1. ここにいるよ feat.青山テルマ
2. そばにいるね SoulJa×YUKIE
3. A song for you
4. Cassis
5. I D
6. Sotsugyo (Indies Version)
7. Libertango (Pierrot)
8. rain
9. Dogg Pound
10. Lotus
11. First Contact (IndiesVersion)
12. Epilogue - happy-

前兩首就是有名的單曲 ここにいるよ ，只是以SoulJa的R&B為主
不過這首單曲我覺得以青山テルマ為主的版本比較好聽，
只是反觀 青山テルマ的專輯「Dairy」就不怎樣
好聽的歌曲包括：
3. A song for you 很慵懶的一首歌
7. Libertango  雖然是R&B，但是節奏、小提琴與及他的配樂相當好聽
10. Lotus 這首以孩子是未來為主題的歌曲，有著兒童大合唱幫忙，是很好聽的一首歌

高い空に伸びた白い雲　街は一日毎冬の色　
ビルとビルの隙間流れゆく　川面に揺れてる桜の枝
ゆらりゆらり硬き蕾は　君を思う 乙女心 
春が来る頃　この恋はどんな花を咲かせて　君に舞い降りる
花咲くことは　似合いそうもない私だけれど　儚き夢見る
瞳の中風に咲き誇る　恋という名の桜よ
 
初めてめぐり逢う切なさは　満ちては欠けてゆく月のよう
会うたびに近づく唇を　结べば壊れてしまいそうで
ゆらりゆらり　君もおんなじ  想い抱いて　歩いてるの 
やがて空から祝福の雪が　恋人たちを包み込むでしょう
華やかな街　輝きの中で　 この恋はまだ蕾のままなの  桜咲け冬の夜に 

人はどうして愛を知るだびに　はらはら涙　こぼれ落ちてゆく 
春が来るころ　この恋はどんな  花を咲かせて　君に舞い降りる
私だけれど　儚き夢見る
瞳の中　風に咲き誇る  恋という名の桜よ 

--------------------------------
(環球專輯中譯) 
櫻花戀 
白雲伸向高空  街頭冬意日農　在高樓與高樓間流動  河面搖曳的櫻樹枝
搖阿搖 堅硬的花苞　思念你的少女心 
當春天來到  這一段戀情將綻放甚麼樣的花朵  在你身上飄落
雖然我不適合 讓花朵綻放  但我仍然做著飄渺的夢
在眼中隨風恣意綻放  名為愛情的櫻花  

頭一次相識的心痛  有如有盈有缺的明月
在每一次相會中靠近的雙唇  彷彿會碎裂在親吻中
搖啊搖 和你一樣  滿懷著情意 走下去 
不久天空將飄下祝福的雪  將戀人們團團圍繞
繁華的街道  一片燦爛中  這一段戀情依舊含苞   讓櫻花在冬夜綻放

為何當人了解到愛是甚麼 總是會簌簌地 掉眼淚...?
當春天來到  這一段戀情將綻放甚麼樣的花朵  在你身上飄落
雖然我不適合  讓花朵綻放  但我仍然做著飄渺的夢
在眼中隨風恣意綻放  名為愛情的櫻花

--------------------------------
(中文版歌詞)
三生石 , 三生路
窗外寒星冷月隔著霧 長夜對殘燭  鏡中愁容滿面發未梳 素顏眉頭蹙
自古多情總被無情誤 相思穿腸肚  悠悠歲月幾番寒暑 此去經年陌路
三生石 三生路 三世情緣塵歸土  但相思 莫相負 再見時盼如故
如花美眷誰人顧 浮生無你只是虛度  似水流年惹人妒 人間有你卻勝無數
今生的我還在讀 前世訣別的一紙書  手握傳世的信物 而你此刻身在何處
沒有你 不見你 未見你 芳心問誰吐  沒有你 滿腹的心事向誰訴

窗外寒星冷月隔著霧 長夜對殘燭  鏡中愁容滿面發未梳 素顏眉頭蹙
自古多情總被無情誤 相思穿腸肚  悠悠歲月幾番寒暑 此去經年陌路
三生石 三生路 三世情緣塵歸土  但相思 莫相負 再見時盼如故
如花美眷誰人顧 浮生無你只是虛度  似水流年惹人妒 人間有你卻勝無數
今生的我還在讀 前世訣別的一紙書  手握傳世的信物 而你此刻身在何處
只因你 讓青史絕唱于千古

誰說莫把青春誤 浮生無你只是虛度  誰說莫把伊人負 人間有你卻勝無數
今生的我還在讀 前世訣別的一紙書  手握傳世的信物 而你此刻身在何處

今生的我還在讀 前世訣別的一紙書  可你轉世的臉譜 究竟輪回在哪一戶
沒有你 不見你 未見你 芳心問誰吐  只因你 讓青史絕唱于千古

白い華～White Garden～
詞:山下知惠/曲:天野月子    歌:天野月子

降注ぐ白い華　ひらりひらり舞い踊る　　涙も傷も　強さに変えて　目覚めるように

肩越しから　眺めてた　いつか見た景色は　　小さな頃　聞いてた　おとぎ話のよう
記憶の深い森の奥に　迷い込んで　　あなたまでの道標を果てなく探した
降注ぐ白い華　ひらりひらり重なって　　立ち尽くしてた想いを　白く染めてゆく
届かない言の葉をこの空へ還したなら　　痛みも傷も　強さに変えて　目覚めるように

その手に触れていなければ　温もりも孤獨も　　知らないままなら　未だ　眠り続けただろう
光をただ待ち続けてる程時間は　　ただ長くて　凍てついてく　弱さを抱いてた
降注ぐ白い華　ひらりひらり重なって　　一人　空白時を　埋め尽くすように
戻らない永遠を　この空へ還したなら　　涙も傷も　強さに変えて　目覚めるように

あなたが殘した赤い嘘を　静か飲み干したら　　あの場所に戻れるの

降注ぐ白い華　ひらりひらり重なって　　立ち盡くしてた想いを　白く染めてゆく
届かない言の葉をこの空へ還したなら　　痛みも傷も　強さに変えて　目覚めるように

(感謝Leecolas友情翻譯)
(注意！欲轉載者必須註明中譯者大名與本篇網址！！！)

白色花瓣從天上飄然而落　　把淚水與傷痛化做堅強　讓自己覺醒

曾經從你背後偷偷向前望去　所看到的景色　　就像小時候聽的童話故事中一般
在記憶的森林深處深陷迷惘　　只能不斷地尋找著到你身邊的路標
白色花瓣從天上接連飄落　　我呆然的思緒漸漸染上了一片白
將傳不到你耳際的言語還向天空　　把淚水與傷痛化做堅強　讓自己覺醒

如果我摸不到你的手　不管是溫暖或是孤獨都無法感覺　　那我應該還會繼續沉睡下去吧
在等待光的這段時間裡　　感覺到的只有漫長　無止盡的凍結　以及自己的軟弱
白色花瓣從天上接連飄落　　就像是要把我一個人的空白時光埋起來似的
將回不來的永恆還向天空　　把淚水與傷痛化做堅強　讓自己覺醒

將你留在杯中的紅色謊言　悄悄地一飲而盡　　這樣就能回到當時嗎？

白色花瓣從天上接連飄落　　我呆然的思緒漸漸染上了一片白
將傳不到你耳際的言語還向天空　　把淚水與傷痛化做堅強　讓自己覺醒

---
這篇白花翻譯終於千呼萬喚死出來了！！！我自己也引頸期盼了很久
不論nine9還是天野自己唱這首歌，這首都是好歌啊！
可以稱上天野的代表作之一吧！只是nine9的開頭有點白爛xD
nine9的白花和鮭魚專輯中的白花，搖滾的味道都很重
不過鮭魚專輯中的白花的編曲感覺又更好一點，
應該可以歸功於在鮭魚專輯中大量使用的電吉他真的很好聽吧！

我覺得我得了病，一種永遠都無法治好的病
那就是一直在尋找更多更多的音樂，也無法治癒我渴望聽見好音樂的病...
啊，我的熱情該何去何從呢？XD

---

首先是最重要的工商時間:p
島みやえい子First Asia Tour 2008 in TAIWAN決定！
7/25年代售票開始，9/14台泥大樓開演(官方資訊：http://www.sre-music.com/)
參考連結：http://scribetw.blogspot.com/2008/06/eiko-shimamiya-first-asia-tour-2008-in.html
唯一令人比較擔心的是售票狀況吧！
我是一定會去啦！只祈求不要臨時流產就好了～
所以所有喜歡島宮的人都一起去吧！

---工商時間2.
 
島谷ひとみ7th Album「Flare」封面曲目大公開!! 2008.7.16發売決定!!

 
New SINGLE 2008.6.25発売
「WAKE YOU UP/雨の日には 雨の中を 風の日には 風の中を/Marvelous」

甜美大姊姊這次3A單曲結合新專輯的攻勢來勢洶洶
不過時間真的太近了，讓人懷疑銷售量可以提升嗎？
不過總言之還是多加廣告地好

---工商時間3.
浜崎あゆみ今年的巡迴演唱會4月已經開始，大概11月會抵達最後一站...台北(好晚喔)
不過即使如此，對於浜崎今年專輯GUILTY頗有好感的我，應該會去看吧！
不過售票也還沒有開始，時間還有得等呢！

---工商時間4.
alan首張「明日ヘの讃歌」台壓版將發行，的確是個令人意外的消息 
不過alan近期的單曲都不怎麼樣！是只求趁著四川大地震來發一張就好了嗎？XD
不過這張我也不確定會不會去蒐集耶...可能性不高吧:p

---
(single)YUKI - 汽車に乗って (2008,4/16)

官網很可愛：YUKIweb.net

我並沒有聽YUKI的歌，因為她的歌聲並不受到我耳朵的青睞
不過偶然從別的部落格聽到了這首單曲，倒是一首好歌，耐聽且還蠻有味道
可以說是這次近期分享內的首推單曲！！！

---
(single)ジェロ - 海雪  (2008,2/20)
 
官方網站：JERO/ジェロ

Leecolas桑相當喜歡的新人演歌歌手Jero，
最具話題性的莫過於他的膚色是黑的，卻居然可以唱出這麼好聽的演歌來
這張首支單曲「海雪」，我也覺得蠻好聽的
不僅歌聲非常柔美，也沒有我討厭的那種日本人唱腔
6/25即將發售第一張專輯「COVERS」 ：
01．氷雨    02．君恋し    03．夜空    04．水鏡
05．本牧メルヘン   06．釜山港へ帰れ    07．さらば恋人
感覺似乎是可以期待的一張專輯

---
(single)いきものがかり - 花は桜 君は美し (2008,1/30)

官網：いきものがかり オフィシャルサイト

いきものがかり (中譯：生物股長) 最新的一張單曲是4/16出的 帰りたくなったよ
近期的專輯則是2/13的  ライフ.アルバム (Life Ablum)
尤其我沒有很喜歡歌手 吉岡聖恵 的歌聲，所以之前我聽過後沒怎麼放在心上
直到這張單曲「花は桜 君は美し」是我覺得還可以聽的一首
其實 いきものがかり 還是有些作品可以小聽一下的，質感都還不錯

---
(single)青山テルマ feat. SoulJa - 「そばにいるね」

參考連結：http://www.im.tv/VLOG/Personal/1004065/2733010

原來青山黛馬的這張單曲是非常熱門的一首歌啊！
而我聽到這首歌則是在聽完了整捲青山的新專輯「Diary」後，所揀出來唯一可以聽的一首歌
所以單曲留著，專輯被我毫不留情地淘汰了，至於青山本人呢？也不用管她了吧XD
聽歌就好：
青山テルマ feat. SoulJa「そばにいるね」
http://www.im.tv/VLOG/Personal/1706103/3386505
Soula『ここにいるよ feat.青山テルマ』
http://www.im.tv/VLOG/Personal/1004065/2733010

---
(single)坂本真綾／トライアングラー  (2008,4/23)

老實說，我並不覺得坂本的這張新單曲好聽
雖然作為動畫Macross的OP，未來也可想見動畫裡會出產許多新歌，一副來勢洶洶的樣子
雖然才看五集而已，但是別以為我就沒資格評論....整體來說根本就很商業！老套！
這首歌坂本的第一聲開場我就覺得有點失敗，整首歌聽完的感覺...真得很商業化
...我不喜歡！
至今我對坂本的印象仍停留在 30 minutes night flight 的階段
那樣的專輯才是好歌

---
石井竜也&高杉さと美 - 魔法の鍵～The Dream Goes On (2008,4/16)

高杉さと美 替迪士尼代言的單曲......呃！這男的是誰啊？那眼鏡根本破壞了長髮的感覺
不過這不重要，總之這首單曲不好聽XD
那我幹嘛拿出來講呢？為了可以發洩一下失望吧XD (我好無聊)

---
其他單曲：
(single)宇多田 - Prisoner Of Love [2008,05/21]
(single)高橋洋子 - 聖なる痛みを抱いて [2008,03/12]

附上歌詞↓

落馬した　砂漠の民は　働いた　働いた
故郷離れ　故郷離れ　思い出すのは　君のことさ
待ち合わせは　夕日が丘　アカシアの遠い木陰　　君は　小さな白い花びらを　髪につけて

走り出した　僕らの汽車は　虹を見た　夜を見た
星を探して　星を探して　うずくまるのは　君の胸さ
待ち合わせは　夕日が丘　アカシアの遠い木陰　　君は　小さな白い花びらを　髪につけて
もし　あの日に　帰れるのならば　おもいきり　抱きしめようか
夢の場所へ　揺られながら　汽車に乗って

幸せは　ふたつの　飛行機雲　カナリアは　歌を　忘れた
君は　小さな紅い唇を　指で撫でて
もし　あの日に　帰れるのならば　手に手をとって　逃げようか
夢の場所は　夢のままに　汽車に乗って

看起來相當窮酸的官網： studio * midiplex
wiki介紹：下村陽子 - Wikipedia
下村的個人部落格：ツレヅレ - livedoor Blog（ブログ）

之前聽過下村陽子和茶太的合作專輯，但是印象不深
好像是因為聽過一次發現是走可愛風路線然後就毫不猶豫地砍掉了
萬萬沒想到原來下村陽子的本行是偉大的作曲兼編曲家！
(...之所以「偉大」是因為我個人對於編曲者可以把這麼複雜的樂器組合在一起，
奏出美妙的音樂深感敬佩:p)
直到這捲以下村個人名義發行的演奏專輯，才讓我對下村的誤會有撥雲見日的一天:p

與茶太兩人的合作專輯連結：*murmur／茶太＠下村陽子*
現在下村也持續地與茶太合作更多專輯
可以在此連結看見：空の記憶／茶太

第一次在這裡大力推薦演奏專輯，
(上次推薦的是松下奈緒的鋼琴演奏，不過相較之下當然是小巫見大巫)
由於下村所服務的單位是鼎鼎大名的SQARE等電玩公司，替遊戲配樂，
所以也就知道為啥平時沒什麼接觸PS2的我根本對下村一無所知XD
這捲專輯可以說是下村的20週年紀念，
共15首精選曲目重新編曲後，由交響樂團演奏錄音，
專輯歌本也有下村對於這張專輯的感想與每首收錄歌曲的詳盡解說
(我只大約看懂她可能講了什麼東西，卻不知道她究竟講了什麼:p)
這樣的專輯應該對於許多電玩迷、或有在聽配樂的人來說是一大福音吧！

記得大學國文課為了應付報告，曾經粗略比較過日本配樂與美國配樂風格的不同之處，
簡單地說美國感覺比較粗獷豪放、大鳴大放，
而日本則非常地細膩精緻，也比較耐聽，
同樣身為東方人，當然是比較偏愛日本風格
這點同樣驗證在下村的編曲中，整捲演奏很有質感且情感豐富

曲目リスト
1 Lengend of Mana ～Title Theme～
2 Take the Offensive
3 Destati
4 ホームタウン ドミナ
5 鳥児在天空飛翔　魚児在河里游泳
6 古の勇者達へ
7 Twinkle Twinkle Holidays
8 Tango Appassionata ～その心のままに～
9 彩りの大地
10 Forgotten Wings ～忘れられた翼～
11 The 13th Anthology
12 Mainfold Irons
13 滅びし煌きの都市
14 The Other Promise
15 風が教えてくれた物語 ～Ending Theme from HEROS of MANA～
16 Somnus

一開始我是被第9首 彩りの大地 所吸引，
這種3拍子的編曲感覺比較特別，也相當地容易引起注意
但是後來我就發現整捲都很好聽！
一開始可能聽過一次普普而已，但是聽久了就會越覺得好聽且耐聽
其中我還蠻喜歡，會在聽完後再回來反覆播放的歌曲有：
5 鳥児在天空飛翔 魚児在河里游泳
8 Tango Appassionata ～その心のままに～
這首五節拍與六節拍不斷在不同樂段裡互換的曲子，聽起來很過癮
11 The 13th Anthology
13 滅びし煌きの都市
這首聽起來很孤獨寂寥，但是好聽的地方在於鐵琴的聲音
最後一首 16 Somnus 以收錄在FFXIII簡短的人聲配樂曲結尾
感覺也相當不錯

2月以來的單曲專輯都大致上聽過一遍，有很多大碟之作
在我的私心分享中，首選中的首選應屬這捲KOKIA的新作The VOICE (中譯：美聲天籟) 
以這樣的專輯迎接出道10週年，感覺相當不錯

在這張專輯之前，KOKIA發了兩張單曲，皆為KOKIA自己親手作曲作詞，分別是：
「Follow the Nightingale」 (2007/11/21) ...NDS上遊戲聖潔傳說 主題曲
感覺上是承襲 調和 oto ～with reflection～ 的曲風 (c/w say goodbye & good day)
「たった1つの想い」 (2008/01/23)...動畫神槍少女II主題曲 (c/w 生まれたての白)
這首並未收錄在新專輯裡，大概是因為時間很近吧!!!但是首好歌

KOKIA的歌聲仍維持著一定水準，而這捲新碟的風格有些許轉變，這是讓我一開始就很中意的原因之一
整捲風格相當清新淡雅，像是水墨畫般帶著悠長的暈染
可以說是在我聽完二月份以來眾多專輯之中，最令我印象深刻的一卷
CD的歌本設計也非常地.........應該是說，簡直太過樸素了！！！
但是翻到最後一頁的製作名單，才發現不只是所有的作曲詞，KOKIA也包辦歌本的設計
「好吧！這的確是可以原諒的...」:p

songs list:
01 穏やかな静けさ
02 Follow the Nightingale
03 Ave Maria
04 届きますように
05 song of pocchong ～雫の唄
06 ごめんね。
07 Lacrima
08 何もかもが星になって
09 il mare dei suoni
10 everlasting
11 小さなうた
12 「私にできること」(Special Track for Japan Only)

從第一首 穏やかな静けさ 開始，就已經是首很寧靜的好歌
這首歌像是有著提示作用般，展開清新寧靜的風格
整捲適合以平靜的心情去聆聽KOKIA想要傳達的心情
KOKIA的歌詞一樣十分的溫暖包容，與同樣走溫暖路線的平原綾香比起來，
兩者的路線雖然很相似，不過平原的感覺是有著寬廣雄偉的氣勢
而在這一卷裡，KOKIA給人的感覺則是像是森林深處中的小精靈般有著飄渺難以捉摸的感覺，
有時又有些小小地俏皮，
這樣的感覺展現在 song of pocchong ～雫の唄 或 il mare dei suoni
都可以聽出KOKIA與一般流行歌完全不同的奇幻風格
在溫暖的歌詞中同時帶著虛幻瑰麗的氣質，因此比起以往的風格感覺特別許多

略提幾首我很喜歡的好歌：
2. 届きますように 這首引起了我的注意，讓我有些感動的小品
很簡單也很短，但是所傳達的感覺卻很清楚
8. 何もかもが星になって 應該是可以做比較華麗的一首歌
不過它的伴奏也很簡單， 與其他歌配合起來很和諧
11. 小さなうた 是這張專輯的首選，也是首(我自認的)壓軸
不但歌好聽，歌詞也相當美麗
「もしもこの世を変えるそんな  歌があるとしたなら
それはきっととても素朴で  力強くきらめいた誰かの  生き様  そのもの 」
這句話說中我心啊！ 
雖然稱之為「渺小之歌」，但是每個人每天一點渺小的改變就能改變世界！ 

很多人喜歡KOKIA是從動畫或遊戲去認識的，
因此像是Follow the Nightingale或雫の唄這樣的曲風比較在網路上比較受歡迎
不過我私心認為，KOKIA將歌唱的熱情與對世界的愛情化為 小さなうた 或 愛のメロディー 、 宇宙が…等等動人的歌曲，
才是讓人真正感受到KOKIA的威力呀！

另外KOKIA 2007年在Paris辦了一場演唱會，這場演唱會也相當地不錯

KOKIA Live in Paris 2007『les couleurs de Paris』
01. 宇宙が…
02. so sad so bad
03. cocoro
04. やさしくされるとやさしくなれる花
05. 二人の娘
06. Why do I sing ?
07. I believe～海の底から～
08. ぬくもり
09. パリの色
10. ぴんくの象
11. 调和　oto
12. 覚醒～open your eyes～
13. あたたかい场所
14. Remember the kiss～world version～
15. いつか谁かを爱した时
16. 祈りにも似た美しい世界
17. ありがとう

雖然不是用聲光效果打造的演唱會，但是光聽KOKIA的好歌感覺就很值得
KOKIA在講法文時感覺也蠻流暢
其中幾首似乎是用法文和英文唱的，效果都很好
唯一比較讓我比較「不悅耳」的是：
演唱會上KOKIA完全以日本歌謠式那種生硬的嗓音唱歌，
聽不到專輯裡比較溫柔渾圓的歌聲...可惜了點

最後附上歌詞 ↓

Dear my friend.

天国のあなた宛に   手紙を書きました。
そっちでの1人暮らしは   寂しくないですか?
足りない物はないですか?   欲しい物は何ですか?
1日1度くらいは 私を想ってくれていますか?
一緒に植えた花が、今頃花開きました。
あなたは風になって、私を包み込む。
あなたは光となって、私を導いてる。
最後に1つだけ聞いてもいいですか?
あなたの所から私は見えてますか?
あなたは風になって、私を包み込む。
あなたに今更なのに、伝えたい事ばかり。
Dear my friend.届きますように。

From your friend.

(上華台壓版專輯中譯)

希望妳能聽到
Dear my friend.
我寫了封信給天國的妳　一個人在那裡會寂寞嗎？
有沒有缺少什麼東西呢？　有沒有需要些什麼呢？
一天至少會想我一次嗎？　一起栽種的花兒，現在已經開花了
妳化成風兒　包圍著我　　妳化成光明　引導著我
最後還可以再問一個問題嗎？從妳的地方可以看得見我嗎？
妳化成風兒　包圍著我　　即使現在我還有很多是想告訴妳
我親愛的朋友　希望妳能聽到
From your friend.

everyday everytime everyday
もしもこの世を変えるそんな  歌があるとしたなら
それはきっととても素朴で  決して飾りたてられていない
1人の人へ向けられた  真っすぐな愛の歌でしょう

もしもこの世を変えるそんな  歌があるとしたなら
それはきっととても素朴で  決して飾りたてられていない
1人の人へ向けられた  真っすぐな愛の歌でしょう
愛し続けて  想い続けて  歌い続ける それだけ それだけでいい

世界はそんな誰かの  小さな想いで日々生まれ変わっているの
everyday everytime 歌い続けたい  溢れる想い  止まらない

everyday everytime everyday everytime
疲れ果てたある人は言ったの  生きてゆくことはもう辛いと
病気と闘う誰かも言ったの  どうか生き続けられますようにと
望んだ現実じゃなくても  立ち向かう勇気を
生き続けて 闘い続けて  愛し続ける それだけ それだけでいい

愛は全ての人に平等?  そうは思えない時だってあるけど
それでも私は歌い続けたい  想いをつなぐ為に

もしもこの世を変えるそんな  歌があるとしたなら
それはきっととても素朴で  力強くきらめいた誰かの  生き様  そのもの

愛し続けて  想い続けて  歌い続けて  生き続ける
世界はそんな私達の小さな  想いで日々 生まれ変わってゆくの
everyday everytime  歌い続けたい  溢れる想い止まらない
私ここに居て 歌い続けてる  愛は確かに生きてる
everyday everytime everyday 小さなうたに

(上華台壓版專輯中譯)

渺小之歌
everyday everytime everyday
如果有一首歌可以改變世界的話
那一定是非常單純　毫無裝飾　對每一個人　很直接的愛之歌吧
如果有一首歌可以改變世界的話
那一定是非常單純　毫無裝飾　對每一個人　很直接的愛之歌吧
繼續愛　繼續想　繼續唱　只要這樣　只要這樣就好
世界在每個人的小小思緒改變了每一天
everyday everytime　想要繼續唱　滿溢的思緒止不住

everyday everytime everyday
曾有筋疲力盡的人說了　活下去已經辛苦不堪
與病魔纏鬥的人也說了　希望可以繼續活下去
即使所希望的非現實　但也有面對的勇氣
繼續生活　繼續奮鬥　繼續愛　只要這樣　只要這樣就好
愛對所有人是平等的？　雖然有時也不以為然
即使如此我還是想繼續唱　為了連結思緒

如果有一首歌可以改變世界的話
那一定是非常單純　很有力閃耀的人兒　生存下去的那模樣

繼續愛　繼續想　繼續唱　只要這樣　只要這樣就好
世界在每個人的小小思緒改變了每一天
everyday everytime　想要繼續唱　滿溢的思緒止不住
我在這裡　繼續唱著　愛真的在此滋生著
everyday everytime everyday

憎み  争い  苦しみ  傷付けあったとして
もしも 私達 生まれかわって  同じ空をまた見上げた時
それは眩い一瞬の瞬きでしかないだろう

どこに  犠牲になる人々のかわりに  幸せ感じて行きていく正義が
ひとり  たった1人の命  もしその1人があなたの愛する1人なら

想像してほしい  自分の痛みと思って
何もかもが星になっては  未来に語り継がれてく
すべての人が誰かにとって  愛するナンバー1

大人達が理由を探してやりすごした  正当化された出来事
傍で見ていたのにもかかわらず  見て見ぬふりした瞬間 私は落ちぶれた

想像してほしい  自分の痛みと思って
失う度に後悔しては  至らなさに涙した   星の数ほど  流れた涙  無駄にしない為に
虚しさだけが空を斬るのは  いたたまれないから   何もかもが星になる頃  忘れ去られてしまうの?

「あなたの隣にいる人を見てほしい
他人という一言ですませるには 近すぎる偶然に身を寄せて
微笑み返すには遠すぎる時代になりました  見返りを求める愛はもう要らない」

想像してほしい  自分の痛みと思って
何もかもが星になっては  未来に語り継がれてく
すべての人が誰かにとって  愛するナンバー1

La la la la ～

(上華台壓版專輯中譯)

一切化為星辰

憎恨　爭吵　痛苦　彼此傷害
如果　我們轉世重生　再次仰望同樣的天空時　那應該只是晃眼一瞬的瞬間吧
讓犧牲的人們　感到幸福的正義在哪裡
每個人　只是一個生命　如果那是你深愛的一個人的話

希望能以自己的痛去想像
一切化為星辰　繼續訴說著未來　所有的人對其他人來說　都是最心愛的人

大人們太過火地去尋找理由　成為被正當化的突發事件
不管就發生在身邊　還裝作沒看見的瞬間　　淪落的我

希望能以自己的痛去想像
在每次失去時的後悔　甚至流淚　流過的淚水如繁星數不清　為了不白白浪費
只有虛幻衝破天空　因為以無法再忍受下去了　在一切化為星辰之際　能夠全都忘掉嗎？

「希望妳看一下身旁的人
用"別人"一句話簡單帶過　這只是太過接近的偶然
已經是遠離了要求微笑回應的時候　已經不要追求回顧的愛」

希望能以自己的痛去想像
一切化為星辰　繼續訴說著未來　所有的人對其他人來說　都是最心愛的人

La la la la ～

因為之前分享的都是流行歌手的專輯，聲優專輯和同人專輯的比重越來越少...
(但是記得部落格的第一發就是聲音桑島法子的分享心得)
坦白說，好聽的聲優或同人音樂真的感覺變少了
我也不愛什麼電波歌或東方音樂，更別提什麼平野綾、茅原實里、後藤邑子之流了
能找到像SoundHorizon或FunctionJunction那樣好的越來越不容易
因此累積了很久以來的這一篇發文，專門保留給聲優或同人音樂
雖然沒有特別偏愛的感覺，但是都是水準中上還蠻有實力的作品，可以偶爾聽聽

首張聲優精選保留給石橋優子
石橋優子應該是個新人，好像有跟志方あきこ合作過
這張專輯是石橋的首張專輯，是張很活潑的專輯
歌曲大致上維持普通水準

【収録曲】
1:Prologue
2:Cielito Lindo
3:ひとひら
4:あなたがいれば
5:大切なことば（Album Ver.）
6:River～行雲流水～（Album Ver.）
7:私の翼
8:Jewel
9:小さな魔法 
10:絆～The dramatic bond style～
11:星空につつまれて

開場曲 Cielito Lindo 就是還不錯的曲
引起我注意的歌曲則是：あなたがいれば 和 小さな魔法
尤其是 小さな魔法 是我比較偏愛的歌曲
也因此這捲專輯才會放在這次的發文分享第一張吧！

第二張精選則給 BETTA FLASH 這張迷你同名專輯，也是首張專輯
在網路上有著高度的評價，當然我也不例外地給了他們高分評價......特別推薦！
是張蠻特別且值得注目的專輯，當然這個團體感覺也令人期待
雖然是第一張專輯，但是完全沒有生澀的感覺，整體風格非常成熟
聽完後覺得他們已經可以直接出道打入日本歌壇了

list：
01.Nazaree
02.BETTA FLASH
03.HORIZON
04.A Four-Dimensional Smile
05.AGATA

最好聽的兩首歌分別為 01.Nazaree 和 05.AGATA
Nazaree 有著濃濃且神秘的民族風
這大概也可以解釋為啥歌本上的兩個女生(Tamayo&Cyua)穿著如此奇特吧！
要認識更多的BettaFlash，可以參考七色霧的介紹：
七色霧BETTA FLASH - 樂多日誌 

05. AGATA 是更值得一聽
而且居然在Youtube發現了PV：http://tw.youtube.com/watch?v=0ib5vQRqoQY (\^o^/)
很適合在瞭望一望無際的田野時所聽的歌:p
(我不禁想起某位新人 alan打著藏族歌手的名號出道，就應該唱這樣感覺的歌才對~)
希望之後能夠繼續聽到Betta Flash的大作！

這張專輯應為ゆうまお的第二張專輯
同時整捲專輯也全部出自於ゆうまお自己的個人創作
整捲都具可聽而且蠻順耳的，ゆうまお的歌聲也不錯聽，完全沒有任何讓人覺得不喜歡的地方
曲風活潑輕快，很適合整捲輕鬆地聽完

如果一定要推薦曲目，大概就是：
5. ノウティス
7. Black cat on the piano  這首感覺蠻特別的，有著Jazz的味道
11. someday
大致如此。

牧野的第二張專輯感覺上相對地普通了一點，是張沒有很令人意外的專輯
不過也保持著與上一張天球的音樂相同的水準
song list：
01  雨の日の噴水
02  マーマレード
03  三月物語
04  横顔
05  スピラーレ
06  ソルフェージュ
07  synchronicity
08  つきのしじま -ultimate mix-
09  遠くまで行こう
10  スケッチブックを持ったまま -弾き語り-
11  DESTINY
12  私について

與上一張由一對名作曲家加持的作品不同，這次的專輯多了很多牧野自己想走的方向，
這次給人寧靜又有點俏皮的感覺，還帶點古典的味道
......原來牧野會彈琴呀！

整捲當然也是具可聽性的，雖然同樣也沒有什麼特別偏愛的曲目
要推薦的話：
02  マーマレード 是不錯的開頭曲
06  ソルフェージュ 牧野自己的創作，風格感覺蠻特別
07  synchronicity 一聽就知道是梶浦的歌，當然有口皆碑
11. DESTINY

以上。

島宮的第二張專輯，比第一張還要來的好，而且也出乎我想像的令人驚豔

能聽到這樣的專輯真是太好了！
感覺上島宮的音樂已經確立了自己的風格，在專輯製作上也老練的多
雖然島宮本身並不是什麼深沈的人（看歌詞就知道）
但是不知道為什麼唱過黑暗血腥動畫主題曲後，歌曲本身似乎都會有那樣的味道出現
而這一張專輯比起第一張「O」將島宮深沈的感覺發揮的更好
歌曲整體來說比較慢拍，節奏強勁有力，因此感覺上非常地內斂，後勁相對地強勁鮮明
另外，歌曲本身一掃前一張略嫌冗長氣悶的毛病，因此也更好聽了
雖然難免也有I've所擅場的電音歌出現，卻也不脫一致的風格
整張專輯可以說是非常整齊，具相當水準
比起KOTOKO、川田、MELL等，對我來說，島宮才算是I've中傑出的歌手吧！

歌本裡，沒有前一張專輯那樣刻意打造華麗的面具
島宮一人矗立在類似南極結冰積雪的地面上，四周一片空曠無人
光線對比強烈，相當有寂靜自照的感覺
跟專輯所呈現的感覺也很一致，拍得很不錯

〔収録曲〕
1. Introduction
2. ひかりなでしこ
3. all alone
4. ATLANTE
5. 観覧車
6. sheherazade
7. 奈落の花
8. 青い果実
9. FLOW
10. あすなろの木
11. 十四の月
12. ハルミチル
13. 愛のうた

專輯裡最亮眼之處就在於開場曲
Introdution 與 ひかりなでしこ 兩首將深沈內斂的感覺做得最好
從一開始的引導似的聲音慢慢將神秘的感覺帶出來後，到島宮沈靜平穩的歌聲，到副歌唱出稍顯悲傷的曲調
整首歌很沈靜卻很有力道......「 最後はぽとりと熱いまま　落ちてみせるから 」
相當值得一聽
PV也拍的很有味道
場景相當簡單，與歌本所拍攝的場景一樣，光線非常地對比鮮明強烈，島宮也變的很漂亮xD
只是纏著紅線的女孩和臥病在床的男孩，似乎隱喻著什麼
雖然沒有表達得很清楚，不過感覺是有到了

接下來到第6首 sheherazade 一直到 7. 奈落の花 和 8. 青い果実
都是標準的島宮歌格，也很好聽

10. あすなろの木 是首有點不一樣的抒情歌
這首由二胡帶出的曲調，感覺比較溫和清柔，比起前面重口味的歌曲清爽，也很好聽
(而且一直讓我想到一青窈的 ささやき並木 )
島宮所寫的歌詞通常力道稍弱，有點「很普通」的感覺，跟深沈的曲風有點不太搭嘎
不過這首的歌詞我倒是相當滿意，寫出為了追求夢想卻同時也歷經波折的遊子，帶著疲憊歸鄉的感覺
這樣的感覺似乎才符合島宮本身的性格，其實是相當溫和寬容的心情
我相當喜歡這段：「 ずっと　待っていたと　友の声　はりつめていた糸が切れて　涙声
追いかけた　夢を今　手放す時が来ても　生きていれば　生きていれば　また夢は見れるから 」
要懂得放開一直堅持的東西，是件多麼不容易的事情啊！

其他還不錯的歌還有： 4. ATLANTE  13. 愛のうた
12. ハルミチル 則是略顯俏皮的歌曲，感覺也是不一樣的嘗試

整體來說，這張專輯雖然不是什麼流行樂或什麼搖滾.電音歌之類的
但是相當有島宮自己的特色與風格，也是我最欣賞喜愛的地方
因此能夠聽到這樣與眾不同的專輯，真的是太好了呢！
是聽眾的福份呀！:p

其他相關評論：
Scribe's N.E.W. Studio://Blogger: Review: 島みやえい子　ひかりなでしこ
島みやえい子 - ひかりなでしこ - ACG音樂評論版 - 鐵之狂傲遊戲網

sheherazade 歌詞及中譯：
samuraikyo的部落格 - scheherazade :: PIXNET BLOG ::

↓最後當然還是要附上精選的歌詞中譯 (又催了好久的稿:p)

あなたとはじめて手をつなぎ　くれなずむ空を見てた時
この手じゃないなと　わかってた　　わかってながら　つないでた

あなたが　私に火をつけて　花咲く私をみつめてる
ぽちぽちはじけていくさまを　どうか目にやきつけて

ひかりなでしこ　恋の花火　こよりの先まで　全部もやして
ひかりなでしこ　あなたのそばで　最後はぽとりと熱いまま　落ちてみせるから

似たよな花火は　あまたある　これからあなたは　手に入れて
くらべてみた時　わかるでしょう　私がとくべつだと

ひかりなでしこ　強い風が　吹くたびあなたが　たてになっていた
ひかりなでしこ　それが愛なら　私はこのまま喜んで　落ちてゆけるから

ひかりなでしこ　恋の花火　こよりの先まで　全部もやして
ひかりなでしこ　あなたのそばで　最後はぽとりと熱いまま　落ちてみせるから

(感謝Leecolas中譯，欲轉載者請註明出處與中譯者，謝謝！)

光之撫子

當我第一次與你牽著手　望著昏黃的天空時
我心裡很清楚　我想牽的並不是這隻手　雖然知道如此　但還是牽著
你點燃了我　注視著散發火花的我
小光點四處飛散的樣子　希望能好好烙印在你眼中

光之撫子　愛情的煙火　沿著紙條從頭到尾燃燒殆盡
光之撫子　就在你身邊　直到最後仍懷著滿身的熱意　重重地墜落地面

各式各樣的煙火還有很多　你一個個地拿起來比較時
我很清楚　我是最特別的一個

光之撫子　當強風吹來　你總是替我擋住
光之撫子　如這就是愛　我也可以含笑墜地了

光之撫子　愛情的煙火　沿著紙條從頭到尾燃燒殆盡
光之撫子　就在你身邊　直到最後仍懷著滿身的熱意　重重地墜落地面

ひのきになりたくて　若いあすなろは　
都会に出てあわない　水を飲み　大人になりました
派手な暮らしの中　集まって来た人は　
お金がなくなったとたん　蜘蛛の子を　散らすように　去りました
ふと　よぎるのは　母の顔　ひのきになれなかった僕を　笑うかな
何もない　ふるさとに　背を向けて来たけど　
しあわせは　しあわせは　そこにあって気がします

あすなろの木の下　誓いを立てた日々　
幼い頃のように　その幹を　抱きしめてみました
海から吹く風が　山の葉を揺らして　
こんな僕をふるさとは　変わらずに　受け止めてくれました
ずっと　待っていたと　友の声　はりつめていた糸が切れて　涙声
追いかけた　夢を今　手放す時が来ても　
生きていれば　生きていれば　また夢は見れるから

あたたかい　ふるさとの　夕やけ空がささやく　
あすなろは　あすなろの　そのままでいいよと

(感謝Leecolas中譯，欲轉載者請註明出處與中譯者，謝謝！)

翌檜樹

想要長成大檜樹的小翌檜苗　喝著都會裡找不到的水長大了
在奢侈的生活中攀附而來的人　在我一但沒了錢時便一哄而散
媽媽的臉突然浮現心頭　她是不是在笑我沒辦法長成大檜木呢
離開了荒涼的故鄉來到這裡　但幸福呢　幸福　我想還是在那裡

回想在翌檜樹下立下約定的日子　就像小時候一樣　張手環抱著那個大樹幹
海上吹來的風　吹動了山林的枝葉　我只剩一身飄零　但故鄉仍然願意接納我
朋友的聲音　說等我好久了　一直緊繃著的線斷了　化為哭泣聲
我以前一直追尋的夢想　現在也該放掉了
只要能活下去　活下去　還可以再找到另一個夢想

溫暖的故鄉　火紅的黃昏輕聲細語著
小翌檜苗呀　小翌檜苗　就一直保持這樣就夠了

2、3、4月出的專輯...我只能說真是質量豐富啊！
有太多我想聽的歌手都出了，根本來不及好好聽完，更遑論寫完了...
所以有點小小地偷懶:p

聲樂歌手秋川雅史的單曲 千の風になって 從前年賣到到現在還是榜上有名
...太恐怖了
不過也因此不論轉到哪個節目，秋川千篇一律地唱這首歌
紅白大賽也唱，MusicStation特別節目也唱，什麼場合都唱這首
.........你夠了沒？ = =|||
所以這捲專輯出現之時，頓時讓我驚覺原來他也有唱別的歌啊！xD

1. 五月のバラ 
2. 見上げてごらん夜の星を 
3. 地上の星 
4. ワインレッドの心 
5. 旅立ちの日に 
6. ふるさとの山に向ひて 
7. 美幌峠 
8. 長崎の鐘 
9. 川の流れのように 
10. イヨマンテの夜 
11. 鼓動 
12. 昴 
13. 千の風になって 

原本還以為可能是很枯燥的聲樂專輯，不過實際聽下來還蠻舒暢的
ワインレッドの心 這首聽起來很好聽也耳熟，但是一直想不起來跟什麼很像
第13首收錄去年紅白的現場演唱版本，不過不論哪一場現場演唱我覺得聽起來都差不多吧...

01.Power of Love
02.alone again
03.因為有你~ A WORLD TO BELIEVE IN ~
04.Urban Mermaid
05.HEARTBEAT
06.Colorful
07.Unite As One
08.Mahaloha
09.A Long Walk
10.Moon Rabbit
11.I'm Here
12.Wish
13.Tokyo Days
14.MY HEART WILL GO ON *bonus track

整張聽下來還蠻順暢的，算是一張還不錯的專輯
不過也沒有我特別喜歡的曲目
第3首是伊藤與席琳狄翁合做的一首單曲
初聽起來感覺很合，不過仔細聽下來
果然還是席琳狄翁的聲音比較好:p
伊藤的聲音還是免不了有日本女歌手的那種乾硬的感覺
因此兩者比較起來，席琳狄翁的聲音比較悅耳些

タイナカサチ出了第二張專輯  (老實說根本沒有預期到會繼續出XD)
之前タイナカサチ出道的時候打的是跨越3個八度的響亮招牌
而且還是個創作才女，最好聽的莫過於「最高の片想い」這首歌
結果沒想到去年出道的另一個新人Stephanie(ステファニー)號稱可以跨越5個八度... = =
(那又怎樣?人家タイナカサチ比你漂亮多了XD ←大偏心XD)
我替タイナカサチ比較惋惜的是，風格太溫了以致於不夠亮眼
曲風也很少有太多變化，但是也並非否決她的才華
因為比起 Stephanie 走的流行路線，我覺得タイナカサチ堅持自己的創作的方向終究是對的

曲名：
1 Ｖｉｓｉｔ　ｏｆ　ｌｏｖｅ
2 Ｄｅｌｉｇｈｔ
3 Ｌｉｐｓｔｉｃｋ
4 サヨナラ
5 抱きしめて
6 一番星
7 ＨＯＭＥ
8 Ｍｙ　Ｄａｒｌｉｎｇ
9 抜け殻
10 桜舞う
11 愛しい人へ
12 道

タイナカサチ 的風格一向都很活潑大方，這捲也不例外
開頭幾首曲子都是這樣的路線
雖然調子不同，但是感覺都是差不多的
不過從 サヨナラ 這首開始我就覺得比較好聽了
包括： 一番星 、 愛しい人へ
是捲可以偶而聽聽的專輯

list:
1. Jupiter
2. 明日
3. 今、風の中で
4. 誓い
5. Eternally
6. 虹の予感
7. Re:PEPPER
8. あなたの腕のなかで
9. Smile
10. 星つむぎの歌
11. BLESSING 祝福
12. 君といる時間の中で
13. Mama(Orchestra version)
14. シチリアーナ
15. スタートライン

因為之前寫過平原的專文，所以這裡就不用再贅言我多麼喜歡平原的歌聲了
提一下以前沒提過的吧！
今、風の中で 是去年11月的單曲，不過我覺得這首還好
あなたの腕のなかで 收錄在專輯 ODYSSEY 裡的歌曲，好聽
星つむぎの歌  是今年1月底的最新單曲，我相當喜歡這曲
也是非常耐聽的一首歌，可以讓我聽上很久
而之前收錄在sora專輯裡非單曲的 シチリアーナ 竟然這次也收錄在這捲精選中。好棒呀！
總體而言，這張專輯雖說是精選，但也是有誠意的一張精選
當然要收藏在我的CD架上了！ 

↓附上歌詞：

空の青さが　なつかしいわけは　小さな僕らの昨日があるから
見上げることが　うたに似てるのは　夢の続きが　そこにあるから
かすかな声が　どうか届くなら　伝えたい　遙か旅立つ君に

僕らは一人では生きていけない　泣きたくなったら思い出して
風に消えない願いのような　星の光でつむいだ歌を

君の指先　ぬくもりのわけは　ひそかに波打つ鼓動のしるし
こぼれた涙　跡をたどるなら　それが明日の　星座に変わる
からだを超えて　祈りをつないで　ふたたびまた　ここでめぐりあえるよ

僕らは愛さずに生きていけない　こわれる心に　口ずさんで
同じ時代と　ひとつの空に　奇跡のかけらで　つむいだ歌を

僕らは一人では生きていけない　泣きたくなったら思い出して
風に消えない願いのような　星の光でつむいだ歌を

(環球音樂台壓版中譯)

編織星光之歌

藍藍的天空令人懷念  是因為擁有渺小的我們的昨日
仰望天空就像是詩歌  是因為夢想的續篇就在那裡
微弱的聲音希望能傳送　想要傳達給展開遙遠之旅的你

我們無法獨自活下去　如果想哭的時候就想想
宛若不會消失在風中的願望般　用星光編織之歌

你的指尖就是溫暖　代表為為跳動的心跳的證明
流下的淚水若流下淚痕　那時會改變明日的星座
超越軀體  緊繫著祈禱　又再次的  可以在此相見吧

沒有愛我們無法活下去　心碎地吟唱著
同樣的時代同一個天空　用奇蹟的碎片  唱著編織的歌

我們無法獨自活下去　如果想哭的時候就想想
宛若不會消失在風中的願望般　用星光編織之歌

夜明けの空がふたりを照らす  新しい朝に目を開けたら
眩しい光のなか あなたがいる
つないだ手からあふれる想い 優しく体を風が包む
夢のような瞬間が押し寄せる  永遠を誓う言葉を聞いた 今 この場所で

あなたを信じて 降り注ぐ愛に終わりはないと感じた
あなたの腕のなかで

逢えない夜は空を見上げて  あなたの好きな歌 口ずさんだ
遠く長い未来 描きながら  このまま心を深く重ねて　歩いてゆくの あなたと

果てしなく広いこの世界   あなたに出逢えた奇跡
空を高く旅立つ鳥のように  ここから飛び出そう

翼を広げて どんな嵐でも越えてゆけるよ  ふたりで明日へ
We're the one, and we can fly
夜空に輝く星に抱かれ  すべてを今 あなたと生きてゆく

(環球音樂台壓版中譯)

在你的臂彎之中

夜光的天空照耀我倆　睜開眼迎接嶄新的早晨　在炫目的光芒中有你
從緊繫的手中溢滿了思緒　風而包圍溫柔的身軀　如夢般的瞬間湧來

相信你  感覺到注入的愛源源不絕　在你的臂彎之中

在無法相見的夜晚仰望天空  哼著你喜歡的歌
描繪著長遠未來的同時  就這樣內心層層累積　與妳一直走下去

在無盡的廣闊這世界  與你相逢的奇蹟
如高高飛翔遨遊在天空的鳥兒  就從此飛出去吧

展開羽翼  不管任何狂風暴雨都能越過  我倆一起邁向明天
We're the one, and we can fly
在閃耀夜空的星星擁抱下    所有一切現在都與你一起活下去

HEAVEN'S GATE

傾き出した廃れた  窓に赤い虹が揺れてる　 飛行機雲は消えてしまった　テールランプも見えない
同じカーブを切り損ねてた　君の部屋が遠のく　 飛行機雲は消えてしまった　君は雨を嫌った
うなだれた頭上げて　楽園のドアを叩け

HEAVEN　鳥たちは　明日へ向かう　小さなホシを見てる
さあ　つまさきから空へ踊れ　サザナミを飛ばして
コンドルはまだ　背中合わせに合図を待ってる

シビレきらした強者どもがマシンガンを鳴らした　飛行機雲は掴めなかった　青写真のままだった
トンネルに佇んでも　太陽は見えやしない

HEAVEN　鳥たちは　明日へ向かう　小さなホシを見てる
さあ　ためらいから自由になれ　ハジマリを感じて
カナリアはまだ　美しいその音色で囀る

HEAVEN　鳥たちは　明日へ向かう　小さなホシを見てる
さあ　つまさきから空へ踊れ　サザナミを飛ばして
コンドルはまだ　背中合わせに合図を待ってる

(大感謝Leecolas中譯)
(注意：欲轉載請註明中譯者與出處網址，謝謝！)

紅色的彩虹在斑駁的破窗外搖曳著　飛機尾雲已經消失無蹤　車尾燈也看不見了
又再同一個彎道打滑了　離你的房間愈來愈遠　飛機尾雲已經消失無蹤　我還記得你很討厭下雨
我不再垂頭喪氣　抬起頭來　敲開了樂園的門扉

HEAVEN　鳥兒們飛向明天　望著小小的星星
去吧　用你的腳爪奮力飛向天空　激起水面的漣漪　禿鷹還聚在一起等待時機

等得不耐煩的強者們扛起了機關槍掃射　我沒抓到那飛機尾雲　那仍然還是張藍圖
只會待在井裡的話　是看不見太陽的

HEAVEN　鳥兒們飛向明天　望著小小的星星
去吧　將猶豫變成自由　去感受那反璞歸真　金絲雀還在用美妙的聲音歌唱著

HEAVEN　鳥兒們飛向明天　望著小小的星星
去吧　用你的腳爪奮力飛向天空　激起水面的漣漪　禿鷹還聚在一起等待時機

---
因為檸檬果子桑好像很期待的樣子，所以就想說來發這篇歌詞，然後逼Lee桑翻譯XD
老實說，到現在(4/6) CD都還沒入手...orz|||
所以只好上網查找日文歌詞，這歌詞超級霹靂無比難找...
一開始只看見羅馬拼音，卻找不到任何日文歌詞，連類似六一歌詞庫的那種日文歌詞搜尋入口網站居然都沒有!!!
翻了好幾個網站都不知道翻去哪了，想說這樣不行
最後只好把羅馬拼音用IME打成日文再去Google一下，終於在這裡發現了：
http://blogs.yahoo.co.jp/hitomori_matsuri/folder/521965.html
(合掌感謝這位好心的日本人 U_U.. )
另外，羅馬拼音在此：
http://www.lyricstime.com/tsukiko-amano-heaven-s-gate-lyrics.html
(合掌感謝某位好心的不知名人士 U_U....)
目前沒聽過這首歌的人也可以在這裡聽見：
http://su4neko.jugem.jp/?eid=305
(感謝...我終於聽見了 U_U......)
Leecolas在百忙中撥出時間翻譯，也合掌感謝他
(感謝你終於願意停下你的魔獸世界，真是太感謝你了 = =.......)

我覺得開頭很好聽，不過副歌就還感覺稍弱
這次的電吉他用得好兇阿！天野的歌聲還是一樣嘹亮有力...重點是封面拍得非常漂亮 (大心)
歌詞的部分一掃Howling的陰沈，變得很有活力！
不過天野實在太久沒有出新曲了！雖然Blog一直都有持續更新
自從鮭魚之後感覺沈寂了蠻久，希望不是碰到了瓶頸之類的...
新專輯什麼時候會出現呢？